COALITION AGREEMENT - превод на Български

• коалиционното споразумение
• коалиционния договор
• споразумение за коалиция
• коалиционно споразумение

Примери за използване на Coalition agreement на Английски и техните преводи на Български

The secretary of the movement Besnik Bislimi said that Kurti was solely authorized to make decisions regarding the coalition agreement.
Секретарят на движението Бесни Беслими заяви, че Курти е упълномощен да взема решения по отношение на коалиционното споразумение.

With this coalition agreement, Germany will take an active
С това коалиционно споразумение, Германия ще поеме активна

This is a problem for many institutions in Bulgaria and stems from the coalition agreement between GERB and the fascists.
Това е проблем в много институции в България и идва от коалиционното споразумение между ГЕРБ и фашистите.

We have a coalition agreement until 2021 and I think there is no reason to comment on another coalition format.
Имаме коалиционно споразумение с хоризонт 2021 г. и смятам, че няма причина да се коментира друг формат на коалиция.

I am working for the coalition to do its tasks as set out in the coalition agreement.
Работя за това коалицията да върши своите задачи, изложени в коалиционното споразумение.

But when you have a coalition agreement and a governing program,
Когато имаш коалиционно споразумение и управленска програма,

After the early general election for the 43rd National Assembly, a coalition agreement, clear priorities,
След извънредните парламентарни избори за 43-то НС бяха демонстрирани коалиционно споразумение, ясни приоритети,

With this coalition agreement, Germany will take an active
С това коалиционно споразумение Германия отново ще поеме активна

not only fragmented and seemingly unable to reach a coalition agreement, but faces strong pressure from the ultranationalist Radicals.
очевидно неспособен да постигне коалиционно споразумение, но и е изправен пред силен натиск от страна на ултранационалистическите радикали.

A Spanish scenario is guaranteed if none of the large parties manages to make a coalition agreement with Most.
Испанският сценарий е гарантиран, ако нито една от двете големи партии не успее да сключи коалиционно споразумение с Мост.

they have not clinched a coalition agreement and they disagree on many points across the various important legislative files.
те не са сключили коалиционно споразумение и не са съгласни по много точки в различните важни законодателни досиета.

Bulgaria's top three parties reached a coalition agreement Monday, ending seven weeks of political stalemate.
Трите най-добре представили се на изборите партии постигнаха в понеделник коалиционно споразумение, слагайки край на седемседмичната политическа безизходица.

If today we see progress in negotiations on a coalition agreement in Germany, we expect strong euro growth.
Ако днес станем свидетели на напредък по преговорите за постигане на коалиционно споразумение в Германия, очакваме силен ръст на еврото.

Contrary to initial plans, the coalition agreement does not specify any specific income thresholds above which the surcharge must continue to be paid.
Противно на първоначалните планове какво да влезе в коалиционното споразумение, сега не се уточняват никакви конкретни размери на доходите, над които данъкът„Соли” би трябвало да продължи да се плаща.

Even the coalition agreement of the grand coalition in Germany clearly opposes binding upload filters.
В коалиционното споразумение Федералното правителство на Германия изрично се обявява против задължителните„ъплоуд“ филтри.

Under a coalition agreement reached last week,
По силата на коалиционно споразумение, постигнато миналата седмица,

However, its stability would depend on honouring a coalition agreement to be signed by all the participating parties.
Но неговата стабилност ще зависи от спазването на коалиционното споразумение, което ще бъде подписано от всички участващи партии.

he would be violating the coalition agreement.
това би било нарушаване на коалиционното споразумение.

And regarding the significance of the issue can be judged by the accent Croatian media extracted from the coalition agreement in Germany.
А за значимостта на темата може да се съди и по акцента, който извадиха хърватските медии от сключването на коалиционно споразумение в Германия.

Sejdiu said the nomination was based on a coalition agreement between the Alliance for the Future of Kosovo(AAK),
Сейдиу каза, че номинацията се основава на коалиционно споразумение между Алианса за бъдещето на Косово(АБК),