COHESION IN THE EUROPEAN UNION - превод на Български

• сближаване в европейския съюз
• на единство в европейския съюз
• на сплотеност в европейския съюз

Примери за използване на Cohesion in the european union на Английски и техните преводи на Български

in particular to promote social cohesion in the European Union.
по-специално с цел засилване на социалното сближаване в Европейския съюз.

foster social cohesion in the European Union.
по-специално с цел засилване на социалното сближаване в Европейския съюз.

to promote social cohesion in the European Union;
по-специално с цел засилване на социалното сближаване в Европейския съюз.

social and territorial cohesion in the European Union, it is essential that particular attention is paid to competitiveness.
социално и териториално сближаване в Европейския съюз, от ключово значение е да бъде обърнато специално внимание на конкурентоспособността.

social development that is in harmony with nature, and strengthened cohesion in the European Union are also vital factors for the prevention of catastrophes.
социалното развитие в хармония с природата и задълбоченото сближаване в Европейския съюз също са фактори от жизненоважно значение за предотвратяване на бедствията.

This is why I am actually encouraging the European Investment Bank to continue the measures aimed at promoting economic and social cohesion in the European Union and the measures to combat the financial crisis by increasing.
Ето защо аз всъщност насърчавам Европейската инвестиционна банка да продължи да прилага мерките си, насочени към стимулиране на икономическото и социалното сближаване в Европейския съюз, както и мерките за борба с финансовата криза чрез увеличаване.

to strengthen internal cohesion in the European Union.
както и за укрепване на вътрешното сближаване в Европейския съюз.

The ERDF aims to strengthen economic and social cohesion in the European Union.
Фондът допринася за засилване на икономическото и социално сближаване в Общността.

in particular social cohesion in the European Union;
в частност социалното сближаване в Европейския съюз;

social and territorial cohesion in the European Union.
социално и териториално сближаване в ЕС.

in particular on order to reinforce the social cohesion in the European Union;
по-специално с цел засилване на социалното сближаване в Европейския съюз.

particularly with a view to strengthening social cohesion in the European Union;
по-специално с цел засилване на социалното сближаване в Европейския съюз.

economic and territorial cohesion in the European Union.
социално и териториално сближаване в рамките на Европейския съюз.

Development of transport networks and ensuring that all regions have the right level of access to infrastructure is the guarantee of real cohesion in the European Union.
Развитието на транспортни мрежи и осигуряването на добро ниво на достъп до инфраструктурата за всички региони ще гарантират действително сближаване в Европейския съюз.

More than a third of the EU budget is devoted to Cohesion Policy with the objective to foster economic and social cohesion in the European Union.
Кохезионната политика на ЕС предвижда приблизително една трета от бюджета на Европейската общност да е за икономически растеж и социално сближаване в рамките на Съюза.

foster social cohesion in the European Union;
в частност социалното сближаване в Европейския съюз;

social and territorial cohesion in the European Union.
социално и териториално сближаване в Европейския съюз.

social and territorial cohesion in the European Union, it is essential for us to focus on the goal of competitiveness,
социално и териториално сближаване в Европейския съюз, от съществено значение е да се съсредоточим върху конкурентоспособността,

in particular to promote social cohesion in the European Union;*Develop mutual understanding between young people from different countries;
гражданство развиване солидарността и насърчаване толерантността сред младите хора, в частност социалното сближаване в Европейския съюз;

foster social cohesion in the European Union;
в частност социалното сближаване в Европейския съюз;