CONCRETE PROBLEMS - превод на Български

• конкретни проблеми
• конкретните проблеми

Примери за използване на Concrete problems на Английски и техните преводи на Български

make constructive proposals for concrete problems.
прави конструктивни предложения за конкретни проблеми.

I would like to say, especially to the young: our worst enemy is not concrete problems, however serious
Но нашия най-лош враг не са конкретните проблеми, колкото сериозни и драматични да са:

make constructive proposals for concrete problems.
прави конструктивни предложения за конкретни проблеми.

ensuring that the EU institutions will address the concrete problems which are of importance to them.
ще се гарантира, че институциите на ЕС разглеждат конкретните проблеми, които са от значение за гражданите.

a community which is focused on finding solutions to concrete problems related to digitization of different spheres of the economy.
общност, която е ориентирана към решаване на конкретни проблеми в областта на дигитализацията на различни сфери от икономиката.

ensuring that the EU institutions will address the concrete problems which are of importance to them.
ще се гарантира, че институциите на ЕС разглеждат конкретните проблеми, които са от значение за гражданите.

Continue implementing the Market Access Strategy as an instrument to address the concrete problems face by European companies,
Ще продължи да изпълнява стратегията за достъп до пазара като средство за преодоляване на конкретните проблеми, с които се сблъскват европейските предприятия,

to apply the results for the development of business and for solving concrete problems of international business.
да се прилагат резултатите за развитие на бизнес и за решаване на конкретни проблеми на международния бизнес.

setting up a plan for overcoming the concrete problems to overcome the difficulties.
укрепване на отговорността и изработване на план за преодоляване на конкретни проблеми.

and address the concrete problems facing the Southeast European(SEE) region.
да пристъпи към решаването на конкретни проблеми, пред които е изправена днес Югоизточна Европа(ЮИЕ).

one that attempts to establish the conditions needed to tackle the concrete problems facing this troubled part of the Balkans.
чрез който се опитва да създаде условията, необходими за решаване на конкретните проблеми, пред които е изправена тази неспокойна част на Балканите.

nature, ability to solve concrete problems and inclusion.
способността за решаване на конкретни проблеми и приобщаването на уязвими групи.

It is necessary to focus on concrete problems, and not to do one thing at the expense of the other,
Необходимо е да се съсредоточим върху конкретни проблеми и да не правим едно нещо за сметка на друго, с други думи,

voicing confidence that the forum"will offer solutions to concrete problems with which the region is faced,
изразявайки увереност, че форумът"ще предложи решения на конкретни проблеми, пред които е изправен регионът

It's a real problem, a concrete problem that prevents me from functioning.
Истински проблем, конкретен проблем, който ми пречи да функционирам добре.

Co-creation starts from the idea that there is a concrete problem.
Съавторството започва от идеята, че е налице конкретен проблем.

In the environment field projects solving a concrete problem in the region are supported.
В областта на околната среда се подпомагат проекти, които решават конкретен проблем в района.

Nielsen's book focuses on teaching you how to solve a concrete problem- teaching a computer to recognize handwritten digits- with neural networks.
Книгата на Нилсен се фокусира върху това да ви научи как да решите конкретен проблем- да научите компютър да разпознава ръкописни цифри- с невронни мрежи.

When, a few years ago, the coincidence of circumstances throw me in a concrete problem, several consecutive lightening flashed across my mind.
Когато стечението на обстоятелствата ме хвърли в един конкретен проблем преди четири години, в мен блеснаха няколко поредни светкавици.

Depending on that, the stock of time for the decision of a concrete problem is how much great, the choice in favor of this
В зависимост от това колко голямо време е необходимо за решаване на конкретен проблем, се прави избор в полза на един