CONTRIBUTE TO ACHIEVING - превод на Български

• допринасят за постигането
• допринесе за постигане
• допринасят за постигане
• допринесат за постигането
• допринесе за постигането
• допринесат за постигане
• допринася за постигане
• спомогне за постигането
• спомагат за постигането
• съдейства за постигане

Примери за използване на Contribute to achieving на Английски и техните преводи на Български

good practices will contribute to achieving this objective.
добри практики в определянето на политики ще допринесат за постигането на тази цел.

climate plans are consistent with, and contribute to achieving the United Nations Sustainable Development Goals.
климата са в съответствие и допринасят за постигането на целите за устойчиво развитие на ООН.

In addition, the implementation of the operational programme will contribute to achieving compliance with the requirements of the EU
В допълнение, изпълнението на оперативната програма ще допринесе за постигането на съответствие с изискванията на европейското

Creation of a team in which everyone is aware of its activities and contribute to achieving the overall objectives.
Създаване на колектив, в който всеки осъзнава своята дейност и допринася за постигане на общите цели на стопанството.

priorities pursued under this process should contribute to achieving the objectives set out in this framework.
свързани с този процес, следва да допринасят за постигане на целите, изброени в настоящата рамка.

According to this legislation, all sectors of the economy should contribute to achieving these emission reductions,
Съгласно тези разпоредби всички отрасли на икономиката следва да допринесат за постигане на тези намаления на емисиите,

The policy work of the Organization should contribute to achieving the objectives of this Agreement for ITTO members broadly.
Дейността по политиката на организацията следва да допринася за постигането на целите на настоящото споразумение за членовете на МОТДМ в най-широк аспект.

All sectors of the economy should contribute to achieving these emission reductions, including international maritime shipping and aviation.
Съгласно тези разпоредби всички отрасли на икономиката следва да допринесат за постигане на тези намаления на емисиите, включително международното морско корабоплаване и авиацията.

service that should contribute to achieving strategic goals of the company.
които следва да допринесе за постигането на стратегическите цели на компанията.

These projects must contribute to achieving a certain number of objectives specified at the level of the priority axis of the operational programme.
Тези проекти трябва да допринесат за постигане на определен брой цели, посочени на ниво приоритетна ос на оперативната програма.

These projects must contribute to achieving a certain number of objectives specified at the level of the OP's priority axis.
Тези проекти трябва да допринасят за постигане на известен брой цели, определени на нивото на приоритетната ос на оперативната програма.

These projects must contribute to achieving one or more of a certain number of objectives specified at the level of the OP's priority axis.
Тези проекти трябва да допринесат за постигането на една или повече от няколко цели, определени на равнището на приоритетната ос на оперативната програма.

Considers that the former Yugoslav Republic of Macedonia's membership of NATO could contribute to achieving greater security
Счита, че членството на бившата югославска република Македония в НАТО би могло да допринесе за постигането на по-голяма сигурност

This should contribute to achieving a better use of the infrastructure capacity in ports
Това следва да допринесе за постигане на по-добро използване на капацитета на инфраструктурата в пристанищата

Health care professionals can contribute to achieving this goal because they play a central role in the delivery of cancer prevention, screening and treatment.".
Здравните специалисти също са могли да допринесат за постигането на тази цел, тъй като те играят централна роля в превенцията, скрининга и лечението.

Chafea need to ensure that the co-funded actions contribute to achieving the objectives of the health programme.
Chafea да следят за това съфинансираните дейности да допринасят за постигането на целите на програмата в областта на здравето.

Thus the funded actions should contribute to achieving this specific objective,
Следователно финансираните дейности следва да допринасят за постигането на тази конкретна цел

can even contribute to achieving the sustainable development goals(SDGs).
прозрачността и дори може да допринесе за постигането на целите за устойчиво развитие(ЦУР).

also can significantly contribute to achieving one's long-term fitness goals.
може значително да допринесе за постигане на нечии дългосрочни цели фитнес.

Believes that greater use of Court's briefing papers may also contribute to achieving that objective;
Счита, че по-широкото използване на материалите за справки на Палатата може също да допринесе за постигането на тази цел;