DEPOSITARY - превод на Български

• депозитаря
• влогоприемателят
• депозитора
• депозитариата
• depositary
• влогоприемателя
• депозиторът
• депозанта

Примери за използване на Depositary на Английски и техните преводи на Български

The Depositary shall transmit copies of this Agreement to each Contracting Party.
Депозитарът предава сертифицирани копия от настоящото споразумение до всички подписващи страни.

The depositary may be one
Депозитар може да бъде една,

Article 62- Depositary and its functions 402.
Член 32- Депозитари и техните функции.

The written agreement with the depositary referred to in Articles 23
Писмено споразумение с депозитара, посочен в членове 23

Article XXXVII- Depositary and its functions.
Член 32- Депозитари и техните функции.

The Depositary shall without delay notify all Parties of any such notification received.
Депозитарят незабавно уведомява всички страни за всяко такова получено уведомление.

The Depositary Bank of the Company.
Банка депозитар на Дружеството.

Depositary Bank of“ City Properties.
Банка депозитар на„ Сити Пропъртис.

The depositary of the present Convention.
Депозитар на настоящата конвенция е.

The Depositary shall convene the first meeting of the Commission at the headquarters of the Commission.
Депозитариатът свиква първата среща на Комисията в седалището на Комисията.

China Depositary Receipts.
Депозитарни разписки Китай.

Central Depositary AD Bulgarian National Bank.
Централен Депозитар АД Българска Народна Банка.

The Depositary of this Protocol is the Government of Ukraine.
Депозитарят на този протокол е правителството на Румъния.

Depositary bank controls the entire investment process
Банката депозитар контролира целия инвестиционен процес

The depositary must be able to show that that there is an objective reason for the delegation.
Депозитарят може да докаже, че съществува обективна причина за делегирането;

For example, the function of depositary will be strengthened considerably, and so will risk management.
Например функциите на депозитарите ще бъдат засилени значително наред с управлението на рисковете.

American Depositary Receipts BASFY.
Американски депозитарни разписки BASFY.

The depositary may refuse to provide services if there is unpaid debt.
Депозитарят може да откаже да предоставя услуги, ако има неплатен дълг.

Also, the depositary should provide assistance in obtaining revenue.
Също така, депозитарят трябва да осигури съдействие за получаване на приходи.

The Depositary shall promptly notify all signatories
Депозитарят уведомява незабавно всички подписали конвенцията