DIFFERENT VIEWPOINTS - превод на Български

• различни гледни точки
• различни ъгъла
• различните гледни точки
• различна гледна точка
• различни перспективи
• различни мнения

Примери за използване на Different viewpoints на Английски и техните преводи на Български

In my opinion the rapporteur has managed to reconcile different viewpoints and to achieve a broad consensus between the various political groups.
По мое мнение, докладчикът е успял да съгласува различните гледни точки и да постигне широк консенсус между отделните политически групи.

But publishers often had"very different viewpoints" and would be"contrary to the fundamental principles of free speech" to remove derogatory terms.
Но въпреки това те казват, че доста често издателите имат„много различна гледна точка” и премахване на фабрикувани постове„противоречи на принципите за свобода на словото”.

And the different viewpoints through each journal serve to create suspense which suits the gothic tone of the novel perfectly.
И различните гледни точки през всяко списание служат за създаване на напрежение, което напълно отговаря на готическия тон на романа.

the ability to associate different viewpoints for the successful solution of problems.
способността да се асоциират различните гледни точки за успешното решаване на проблеми.

The President called on for the development of a culture of pluralism as a basic element of democracy and for showing tolerance to the different viewpoints.
Президентът апелира за утвърждаването на култура на плурализъм като основен елемент на демокрацията и за толерантност към различните гледни точки.

explaining the advantages and disadvantages of different viewpoints.
да обяснява предимствата и недостатъците на различните гледни точки.

celebrate the diversity and different viewpoints that our students bring.
празнуват разнообразието и различните гледни точки, които учениците ни донесе.

in the spirit of the time on the crisis and the different viewpoints to one and the same case.
в духа на времето, върху кризата и различните гледни точки към един и същ казус.

The VR Experience also enables the customer to explore the vehicle interior in 360 degrees from different viewpoints.
Освен това, VR Experience дава възможност на клиента да разгледа интериора на автомобила в 360-градусов изглед от различни ъгли.

The VR experience also will enable the customer to explore the vehicle's interior in 360 degrees from different viewpoints.
Освен това, VR Experience дава възможност на клиента да разгледа интериора на автомобила в 360-градусов изглед от различни ъгли.

It's only by bringing together different viewpoints that we can enhance our insights
Единствено чрез обединяване на различни гледни точки, ние можем да се усъвършенстваме

and he welcomes different viewpoints.
неговите съветници и той няма против различни гледни точки.

his advisers and he welcomes different viewpoints.
неговите съветници и той няма против различни гледни точки.

which analyze different viewpoints on the work of the Bulgarian classical writers.
анализиращи от различни гледни точки творчеството на българските класици.

usually from four different viewpoints, for example:
обикновено от четири различни ъгъла, например: финансово управление,

And then when we collect different viewpoints together to discuss problems
И тогава, когато съберем различните гледни точки, обсъдим заедно проблемите и заедно намерим решения,

The starting point in the creation of bridges and passages between the different viewpoints is the recognition of the simple fact that at the present stage of evolution,
Главна и отправна точка в създаването на мостове между различните гледни точки ще бъде признаването на простия факт, че на дадения етап

All of these will have different viewpoints and interpretations, and I don't think it's possible to say that any of these is better than the others.
Всяка една група от тези хора има различна гледна точка и различна интерпретация и не мисля, че е възможно да се каже, че някои от тях са по добри от другите.

In this respect, you should not be surprised at different viewpoints, because they are related not only to the nationality of those,
В този смисъл не трябва да се учудваме на различните гледни точки, защото те са свързани не само с националността на човека,

The variety of themes and different viewpoints represented in the texts make it possible to reveal with scientific means a new pages of World War I history
Разнообразието от теми и различните гледни точки, застъпени в текстовете, дават възможност да се разкрият с научни способи нови страници от историята на Първата световна война