DOSE INCREASE - превод на Български

• увеличаване на дозата
• повишаване на дозата
• повишение на дозата
• увеличение на дозата
• повишаването на дозата
• увеличаването на дозата

Примери за използване на Dose increase на Английски и техните преводи на Български

Dose reduction of rifabutin and dose increase of Crixivan has not been confirmed in clinical studies.
Намаляването на дозата на рифабутин и увеличаването на дозата на CRIXIVAN не е потвърдено в клинични проучвания.

The maximum recommended dose is 100 mg. For patients requiring a dose increase to 100 mg,
При пациенти, при които е необходимо повишаване на дозата до 100 mg, трябва да се приложат последователно две таблетки, диспергиращи се в

HbA1c may be seen which may require a dose increase.
отклоненията в TG и HbA1c, което може да изисква увеличаване на дозата.

Dose increase from 100 mg to 400 mg may be considered in the absence of adverse drug reactions if assessments demonstrate an insufficient response to therapy.
Увеличаването на дозата от 100 mg до 400 mg може да се обсъди при липса на странични ефекти и в случай на недостатъчен отговор на терапията.

In populations where the dose may be increased to 8 mg once daily, the dose increase should be preceded by an evaluation of the individual response and tolerability.
В популации, при които дозата може да бъде увеличена до 8 mg веднъж дневно, повишаването на дозата трябва да бъде предшествано от оценка на индивидуалния отговор и поносимостта.

Any dose increase to 50 mg should be made on an individual patient benefit/risk basis
Всяко повишаване на дозата на 50 mg трябва да се прави въз основа на преценка на съотношението полза/риск за отделния пациент

Only when atazanavir with ritonavir is co-administered with efavirenz, a dose increase of ritonavir to 200 mg once daily could be considered.
Само когато атазанавир с ритонавир се прилагат едновременно с ефавиренц, може да се обмисли увеличаване на дозата от ритонавир до 200 mg един път дневно.

The dose increase over the recommended(120 mg 3 times a day)
K Увеличаването на дозата на Xenical® Повече от препоръчителната( 120 мг 3 пъти/ ден)

A dose increase to 0.9 mg may be considered based on the response to the treatment,
Може да се обмисли повишаване на дозата до 0, 9 mg въз основа на повлияването от лечението, ако дозата от 0,

Monitor for respiratory depression, especially during initiation of OXYCONTIN or following a dose increase.
Наблюдавайте за респираторна депресия, особено по време на започване на лечение с METHADOSE или след увеличаване на дозата.

A dose increase to 50 mg twice daily should be performed carefully under close medical supervision of the patient.
Повишаване на дозата до 50 mg карведилол приемана 2 пъти дневно трябва да се извършва внимателно под строго медицинско наблюдение.

Cautious dose increase.
Внимателно увеличаване на дозата.

Dose increase from 100 mg to 400 mg may be considered in the absence of adverse drug reactions if assessments demonstrate an insufficient response to therapy.
Повишаване на дозата от 100 mg на 400 mg може да се има предвид при липса на нежелани лекарствени реакции, ако оценката свидетелства за незадоволителен терапевтичен отговор.

with 7 to 14 days between each dose increase.
през интервали от 7 до 14 дни между всяко увеличаване на дозата.

Dose increase from 100 mg to 400 mg may be considered in the absence of adverse drug reactions if assessments demonstrate an insufficient response to therapy.
Повишаване на дозата от 100 mg на 400 mg може да се извърши при липса на нежелани лекарствени реакции, ако според оценката терапевтичният отговор е незадоволителен.

You are over 65 years old- you may need a lower dose and any dose increase will be reviewed very carefully by your doctor.
Вие сте на възраст над 65 години- може да се нуждаете от по-ниска доза и всяко увеличаване на дозата ще бъде разглеждано много внимателно от Вашия лекар;

It may need further dose increase with increases of 50 to 100 mg at intervals of one or half a week.
Възможно е да се наложи следващо повишаване на дозата с увеличения от 50 до 100 mg през интервали от една или половин седмица.

particularly early in treatment or after a dose increase.
особено в началото на лечението или след увеличаване на дозата.

Most of these reactions appear at start of treatment or after a dose increase.
Повечето от тези реакции се появяват в началото на лечението или след повишаване на дозата.

Candles with Diclofenac are not addictive, so over time, no additional dose increase is required to maintain a therapeutic effect.
Свещите с диклофенак не са пристрастени, поради което с течение на времето не е необходимо допълнително увеличаване на дозата за поддържане на терапевтичен ефект.