DRYING UP - превод на Български

• пресъхване
• изсъхване
• изсушаване
• да изсъхнем
• пресъхва
• изсушава
• пресъхването
• да изсъхне
• съхнеше
• засушаване
• сушене

Примери за използване на Drying up на Английски и техните преводи на Български

Any vacation period represents drying up trading volume,
Всеки период ваканция представлява пресъхва обеми на търговия,

thereby drying up larvae and eggs,
като по този начин изсушава ларви и яйца,

then we too run the risk of drying up inside.
тогава ние също поемаме риска да изсъхнем отвътре.

He saw nature drying up before his eyes, and the prevailing power in prayer couldn't bring down rain.
Той видя как природата съхнеше пред очите му и отново голямата му сила в молитва не можеше да докара дъжд.

Drying up, the walls take the form- if they wallpapered.
Пресъхва, стените са под формата-

thereby drying up larvae and eggs,
като по този начин изсушава ларви и яйца,

the next morning, it was drying up on the pillow.
на другата сутрин тя вече съхнеше по възглавницата ми.

The drying up of the Chad lake is one of the best examples for the catastrophic consequences from the global warming"- the reasons for the drying up are not found yet;
Пресъхването на езерото Чад е един от най-добрите примери за катастрофалните последици от глобалното затопляне"- причините за пресъхването остават и до днес недоказани;

Rivers drying up may become commonplace in Serbia, if the temperatures keep rising.[Reuters].
Пресъхването на реките може да стане обичайно явление в Сърбия, ако температурите продължат да се покачват.[Ройтерс].

Before drying up in 1926, Owens Lake covered about 108 square miles in California near the border with Nevada.
Преди да изсъхне през 1926 г., езерото Оуенс е с площ около 108 квадратни мили в Калифорния, близо до границата с Невада.

The reasons must be sought in climatic changes that resulted in а drought and the drying up of the salt springs which provided the raw material for the extraction of salt.
Причините трябва да се търсят в засушаването на климата и пресъхването на солените извори, които са давали суровината за добива на сол.

leave a few wilted flowers on the bed before drying up the bush, then ripen the ripened seeds from the cup.
оставете няколко изсъхнали цветя на леглото, преди да изсъхне храста, след което узрейте узрелите семена от чашата.

The drying up of Victoria also threatens the tourism industry,
Пресъхването на Виктория заплашва и туристическата индустрия,

means all the same can start drying up in 1-1,5 months.
средство все още може да започне да изсъхне след 1-1, 5 месеца.

The drying up of Victoria also threatens the tourism industry,
Освен това, пресъхването на„Виктория“ заплашва и туристическата индустрия,

With the dams drying up, the municipal water costs going up,
С пресъхването на язовирите общинските разходи за водата се покачват,

The drying up of government debt caused disquiet in the financial community,
Пресъхването на държавния дълг, причинява безпокойство във финансовата общност,

The drying up of the Saraswathi around 1900 BCE, led to a major relocation of
Пресъхването на Saraisvati… доведе до значително преместване на населението центрирано около синдху

Its impact on melting polar ice caps, and drying up rivers could therefore have been exaggerated by conventional climate models during the period.
Оказваното от това въздействие върху топенето на полярните ледени шапки и пресъхването на реките може поради това да е преувеличено от конвенционалните климатични модели през периода.

DermaCorrect aims to work by drying up your skin tags
DermaCorrect има за цел да работи с изсъхването на кожата си маркери,