DUE TO CLIMATE CHANGE - превод на Български

• поради изменението на климата
• заради климатичните промени
• дължащи се на изменението на климата
• заради промените в климата
• заради промените вклимата
• дължащо се на изменението на климата
• поради климатичните изменения

Примери за използване на Due to climate change на Английски и техните преводи на Български

labour market due to climate change, digitalisation and automation;
пазара на труда поради изменението на климата, цифровизацията и автоматизацията;

An environmental group says that the trees may be extinct by the end of the century due to climate change.
Възможно е пингвините да изчезнат до края на века заради климатичните промени.

Their future is uncertain, due to climate change, so this arborist from Michigan decided to lend a helping hand.
Бъдещето им е несигурно, поради изменението на климата, така че този арбор от Мичиган реши да подаде помощ.

The economic losses due to climate change are estimated at more than USD 125 billion per year
Икономическите загуби, дължащи се на изменението на климата, се оценяват на повече от 125 млрд. щатски долара годишно и отново 90% от

The World Bank estimates that 80 million Africans will migrate to Europe in the coming years due to climate change.
Очакванията на Световната банка предвиждат около 80 милиона африканци да емигрират в Европа през следващите години заради климатичните промени.

Ohio- The last remaining tropical glaciers between the Himalayas and the Andes will disappear in the next decade- and possibly sooner- due to climate change, a new study has found.
Заради промените в климата последните останали тропически ледници между Хималаите и Андите ще изчезнат до края на следващото десетилетие, а евентуално и по-скоро, установи ново проучване.

As arctic ice thins due to climate change, volcanoes that have been long inactive may awaken from their slumber,
Тъй като арктическият лед изтънява поради изменението на климата, вулканите, които отдавна са неактивни, могат да се събудят от дрямката им,

The RVA thus provides guidance as to the general effects and trends due to climate change that may be expected to affect the transport system of the country.
Така, Анализът предоставя общи насоки за основните ефекти и тенденции, дължащи се на изменението на климата, които може да се очаква, че ще засегнат транспортната система на страната.

is slowly sinking due to climate change.
бавно потъват заради климатичните промени.

Due to climate change in Asia, rodents began to flee the dried-out grasslands to more populated areas, spreading the disease.
Поради климатичните изменения в Азия, гризачите започват да напускат изсъхналите тревни площи и пренасят заразата в по-населените региони.

Due to climate change, Himalayan snow
Поради изменението на климата, хималайският сняг

The last remaining tropical glaciers between the Himalayas and the Andes will disappear in the next decade-- and possibly sooner-- due to climate change, a new study has found.
Заради промените в климата последните останали тропически ледници между Хималаите и Андите ще изчезнат до края на следващото десетилетие, а евентуално и по-скоро, установи ново проучване.

Flora and fauna of Hong Kong underwent serious changes due to climate change, sea level
Флората и фауната на града са претърпели значителни промени, дължащи се на изменението на климата, повишаването на морското равнище

The World Water Development Report states that more than 5 billion people could suffer water shortages by 2050 due to climate change, increased demand and polluted supplies.
Повече от 5 млрд. души могат да страдат от недостиг на вода до 2050 г. заради климатичните промени, повишеното търсене и замърсените доставки.

man-made disasters are increasing due to climate change, poorly planned development
причинени от човека бедствия се увеличават поради изменението на климата, недобре планираното строителство

The levels have been rising over the last few years due to climate change but the Barrier would normally cope without a problem.
Нивата са се повишили през последните години заради промените в климата, но бариерата би се справила.

sea levels were once much lower, and rose dramatically due to climate change.
морските нива са били много по-ниски, като заради климатичните промени са нараснали драстично.

Scientists predict oceans to rise up to 2 meters by 2100 due to climate change.
Ма експерти в свое проучване твърдят, че океаните може да се повишат с два метра до 2100 г. поради климатичните изменения.

faunal wealth of the Himalayas is undergoing structural and compositional changes due to climate change.
фаунистично богатство на Хималаите е в процес на структурни и композиционни промени, дължащи се на изменението на климата.

Costs of preventing the additional cases of disease due to climate change as estimated by scenario-driven impact models.
Разходи за предотвратяване на допълнителни случаи на заболяване, дължащо се на изменението на климата съгласно прогнозите на развиващ се по сценарий модел на въздействие.