EARLY-WARNING - превод на Български

• ранно предупреждение
• предупредителна
• за ранно предупреждаване

Примери за използване на Early-warning на Английски и техните преводи на Български

improving local early-warning systems and contingency-planning.
подобряване на местните системи за ранно предупреждение и планиране за извънредни ситуации.

After raw date is reviewed from satellites and early-warning radar is checked, alert is cancelled.
След преглед на необработените данни от сателити и проверка на радарите за ранно предупреждение, тревогата е отменена.

After reviewing the raw data from satellites and checking the early-warning radars, the alert is cancelled.
След преглед на необработените данни от сателити и проверка на радарите за ранно предупреждение, тревогата е отменена.

Japan is the only country on the planet with an earthquake early-warning system in place.
Япония е единствената страна в света, която разполага с оперативна система за ранно предупреждение при земетресение.

Japan is the only country on the planet with an earthquake early-warning system in place.
Че Япония е единствената страна в света, която в момента притежава действаща система за ранно предупреждение за земетресения.

State Senator Alex Padilla(D-Pacoima) introduced legislation to fund a statewide earthquake early-warning system using technology that already exists.
Държавният сенатор алекс падила(d-pacoima) въведе законодателство за финансиране на система за ранно предупреждение за земетресение в цяла калифорния.

Developing early-warning systems for pupils at risk, which can help
Разработване на системи за ранно предупреждение по отношение на застрашени ученици,

disaster prevention and early-warning systems, upgrading to energy efficient technologies,
предотвратяването на бедствия и системите за предупреждение, технологиите за повишаване на енергийната ефективност

Together with three AWACS early-warning aircraft.
Заедно с три АУАКС самолета за своевременно предупреждение.

I-it's sort of an early-warning device.
Това е някакво предупреждение.

Scientists want climate change early-warning system.
Учени искат система с ранно предупреждение за климатични промени.

Yeah, we're doing an early-warning incantation.
Да, правим ранно предиупреждаващо заклинание.

Early-warning systems detect no missile entering our airspace.
Отбранителната система не засича ракета във въздуха.

Therefore a combined approach is crucially important for arboreal early-warning systems.
Затова комбинираният подход е решаващ при дървесните организми за ранно предупреждение.

Russia puts new early-warning radar station on combat duty.
Русия поставя на бойно дежурство нова радиолокационна станция.

Since then, Rand has developed an early-warning radar system and anti-missile defenses.
Тогава Ранд разработи радарна система за ранно предупреждение. И противоударна защита.

The early-warning systems of the respective German authorities are observed.
Се съблюдават предварителните предупредителни указания на съответните власти в Германия.

The early-warning notices issued by the relevant Spanish authorities are observed.
Се съблюдават предварителните предупредителни указания на съответните власти в Германия.

Our early-warning system will rule out the bomb having come from Russia or anywhere else.
Системата за ранно предупреждение ще отхвърли, че бомбата е дошла от Русия. или откъдето и да е другаде.

We need an early-warning system to protect us against the things that are humanity's worst nightmare.
Имаме нужда от система за ранно предупреждение, която да ни предпазва от нещата, които са най-лошия кошмар на човечеството.