EASY-GOING - превод на Български

• лесен
• безгрижен
• лек
• непринудени
• спокойна
• сговорчиви
• добродушни
• лесни
• лесна
• леки

Примери за използване на Easy-going на Английски и техните преводи на Български

At first the small town looks like a picture-perfect place of tranquility and easy-going life until Djuro meets local beauty Bronja,
В началото малко градче прилича на картина-идеалното място на спокойствие и безгрижен живот, докато среща местната красавица Bronja,

a person can assure themselves a peaceful and easy-going life by following just 10 tips.
спазвайки само 10 препоръки, човек може да си осигури спокоен и лек живот.

capital of the European Union, is a remarkably small, easy-going, and human-sized city for all its importance.
е забележително малък, лесен и човешки град с голямо значение за цялото му значение.

perfectly English-speaking foreign ministers looked as though they were friends from school- easy-going, laughing, unburdened by the ideologies of the past.
външни министри изглеждаха така, сякаш са приятели от училище- непринудени, смеейки се, необременени от идеологиите на миналото.

knowing her soft and easy-going nature, without any offense forgive these fleeting bursts of emotions.
познавайки нейната мека и спокойна природа, без никакво престъпление да прости тези мимолетни изблици на емоции.

feminine and easy-going personalities.
женственост и лек характер.

coupled with an obedient and easy-going character, makes him a universal favorite.
съчетано с послушен и лесен характер, го прави универсален фаворит.

their relations indeed seemed easy-going.
отношенията им наистина изглеждаха непринудени.

since Pisces are fluid and easy-going, in keeping with the mutable quality assigned to this sign.
рибите са непостоянни и сговорчиви, в съответствие с качеството променливост, характерно за този знак.

Consequently the people you can meet at Amexis are easy-going, unreserved and friendly, working in an integrated, family-like community.
Изхождайки от това, хората, които ще срещнете в Амексис, са приятелски настроени, неподправени в общуването и работят в хармонична, спокойна, почти семейна общност.

like to engage interested ladies in polite, easy-going conversation.
обличат се безупречно и умеят да заинтригуват дамите с лек, учтив разговор.

Instead, they are easy-going with solving the issue,
За сметка на това са сговорчиви за уреждане на въпроса,

They are extremely laid-back and easy-going, so they make great pets,
Извънредно безгрижни и добродушни, Копринките са страхотни домашни любимци,

generally people who are easy-going tend to be more enjoyable to be around.
обикновено хората, които са лесни, обикновено са по-приятни да бъдат наоколо.

leisurely seafood dinners, and an easy-going vibe, Turks
спокойни вечери с морски дарове и лесна атмосфера, Туркс

you will notice how confident, easy-going, and sociable you will become.
когато пристигнете на парти и ще забележите колко уверени, лесни и общителни ще станете.

The books are easy-going, incredibly entertaining
Книжките са леки, възхитително забавни,

The female participants who struggled to cope at work gained around 20 per cent more than those with easy-going careers.
Жените, които трудно се справят със задълженията си, качили около 20 процента повече от тези с лесна работа.

You are friendly, easy-going and popular, but if you use this position negatively you can be capricious,
Вие сте дружелюбен сговорчив и достъпен, но ако използвате тази лунна позиция негативно, може да сте капризен,

On the way to the cinema, it surprised me to see how easy-going and cheerful she was,
По пътя към киното ме изненада колко безгрижна и весела беше,