EMOTIONAL TURMOIL - превод на Български

• емоционален смут
• емоционални сътресения
• емоционална нестабилност
• емоционално вълнение
• емоционална тревога
• емоционалните сътресения
• емоционални вълнения
• емоционални смущения

Примери за използване на Emotional turmoil на Английски и техните преводи на Български

I wonder if I have been experiencing physiological manifestations of some sort of unconscious emotional turmoil.
Чудя се какво би станало, ако изпитам физиологична проява на някакъв вид несъзнателно емоционално вълнение.

But to cope with the emotional turmoil and leave behind bad memories help blue Colour.
Но да се справите с емоционалните сътресения и да оставите в миналото лошите спомени помага тъмно синия цвят.

anxious and emotional turmoil, undermining his ability to function normally.
тревожен и емоционален смут, подкопавайки способността му да функционира нормално.

the red tip of the tongue without any signs of illness can indicate emotional turmoil.
червеният връх на езика, без никакви други оплаквания, може да показва емоционална нестабилност.

The reasons for the birth of obsessive fears are often hidden in previously experienced stressful situations or emotional turmoil.
Причините за раждането на обсесивни страхове често са скрити в предишни опитни ситуации или емоционални сътресения.

After years and years of dealing with emotional turmoil, mental agony aggregated across my body as tight knots.
След години на справяне с емоционални вълнения, психичното страдание се натрупва в тялото като стегнати възли.

It may not be fair, but the emotional turmoil that children feel when they find out that a parent cheated can cause them to place blame in multiple directions.
Може да не е справедливо, но емоционалните сътресения, които детето преживява, когато разбере, че единият родител е изневерил, може да го накара да обвинява в няколко посоки.

uncertainty, and emotional turmoil.
несигурност и емоционален смут.

hard day filled with emotional turmoil and dinosaur fights,
тежък ден, пълен с емоционални вълнения, и битки с динозавър.

Common factors of the disease include stressful situations and emotional turmoil of nerves;
На-често срещаните фактори за развитие на заболяването са стресови ситуации и емоционалните сътресения на нервната система;

Dr. Brennan has been known to retreat into hyper-rationalism in times of emotional turmoil, which could very well result in.
За д-р Бренан е типично да се отдръпва в хиперрационализъм по време на емоционални вълнения, които може да доведат до.

tears are the body's natural reaction to stress, emotional turmoil, resentment, and also to joy.
сълзите са естествената реакция на организма към стреса, емоционалните сътресения, недоволството и радостта….

physical or emotional turmoil, which could be as simple as sitting silently by them
физически или емоционален смут, и да го изразяват в нещо толкова просто като сядането до тях и споделянето на болката им,

may introduce some emotional turmoil due to a relationship gone awry.
може да доведе до емоционални сътресения, дължащи се на несправедливо отношение.

protection orders because of fear or emotional turmoil and attachment.
заповед за защита от съображения за страх или емоционален смут и привързаност.

sunlight and emotional turmoil of personal life.
слънчева светлина и емоционални смущения в личния живот.

I admit that at first I thought it might be a little strange to borrow from a model of a single person's emotional turmoil to explain the evolution of entire societies,” he wrote.
Признавам, че отначало си помислих, че може би е малко странно да се правят заемки от един модел на емоционалния смут на един единствен човек, за да се обясни еволюцията на цели общества", пише той.

I admit that at first I thought it might be a little strange to borrow from a model of a single person's emotional turmoil to explain the evolution of entire societies,” Gates writes.
Признавам, че отначало си помислих, че може би е малко странно да се правят заемки от един модел на емоционалния смут на един единствен човек, за да се обясни еволюцията на цели общества", пише той.

gratitude you can use it to intervene into your own emotional turmoil, for if you succumb to your own emotional stress the contagion of mass hysteria is more likely to reach you.
можете да го използвате, за да се намесите в собствения си емоционален смут, защото, ако отстъпите на вашия емоционален стрес, заразата на масовата истерия е много вероятно да ви достигне.

There's an immediate emotional turmoil.
Веднага настъпва вътрешен емоционален срив.