EMPHASIZING THE IMPORTANCE - превод на Български

• подчертава значението
• подчертава важността
• подчерта важността
• се набляга на значението
• подчертават значението
• подчертавайки важността
• подчерта значението

Примери за използване на Emphasizing the importance на Английски и техните преводи на Български

further emphasizing the importance of layered security
като допълнително подчертават значението на сигурността на пластове

more young people encounter the new forms of emphasizing the importance of social protection mechanisms in career's development;
нови форми на заетост, които балансират между гъвкавост и сигурност; подчертава значението на подходящото образование за младите хора, насочено към подчертаване на ролята на механизмите за социална защита в професионалното развитие;

The Russian Church replied in 1903, emphasizing the importance of‘special assemblies of Orthodox bishops',
През 1903 г. Руската църква му отговаря, подчертавайки важността на нарочни събирания на православни епископи от всички патриаршии

the index infected partner, the higher the risk of transmission, emphasizing the importance of lowering viral load to help prevent the spread of HIV-1 through sex.
толкова по-голям е рискът от предаване на вируса, което подчертава значението на намаляването на вирусния товар за предотвратяването на разпространението на вируса по сексуален път.

A variety of technology-based teaching methods are used to enhance learning in Bachelor of Computer Science programs, emphasizing the importance of hands-on experience as a key means of learning complex processes.
Разнообразие от технологично-базирани методи на обучение се използват за подобряване на обучението в бакалавърска степен на програми за компютърни науки, се подчертава значението на практически опит като основно средство за обучение сложни процеси.

while also emphasizing the importance of legislating to ensure“transparency and fairness in the
като същевременно подчертава значението на законодателството, за да се гарантира„прозрачност

global levels and emphasizing the importance of political-economic structures
световно равнище и подчертава значението на политическите, икономическите структури

childhood eczema has been shown to be greater than or equal to other common childhood diseases such as asthma and diabetes, emphasizing the importance of eczema as a major chronic childhood disease'.1.
равно на други често срещани детски болести като астма и диабет, и подчертава важността на екземата като значимо хронично детско заболяване".1 Атопичният дерматит може да предизвика значителен психологически стрес.

global levels and emphasizing the importance of political economic structures
световно равнище и подчертава значението на политическите, икономическите структури

gave lectures discussing the essential aspects of mathematical research in the spirit of the time and emphasizing the importance of simple algebraic identities,
даде обсъдени основните аспекти на математически изследвания в духа на времето и подчерта важността на прости алгебрични идентичност,

global levels and emphasizing the importance of political, economic structures and inequality in access to resources as key drivers in environmental conflict
глобално равнище и подчертава значението на политическите и икономическите структури на неравенството в достъпа до ресурси като ключови фактори в околната среда конфликт

local context while also emphasizing the importance of citizen engagement
местния контекст, като същевременно подчертават значението на ангажираността на гражданите

local context while emphasizing the importance of citizen engagement
като същевременно подчертават значението на ангажираността на гражданите

Economic Cooperation that included emphasizing the importance of enhancing joint Palestinian-Russian partnership in various fields,
икономическо сътрудничество, в който се подчертава значението на засилването на палестинско-руското партньорство в различни области,

Westcliff University emphasizes the importance of preparing students personally,
Westcliff University подчертава значението на подготовката на студентите лично,

The theory emphasizes the importance of….
Тази теория подчертава важността на….

The program emphasizes the importance of personal and professional ethics,
Програмата подчертава значението на личната и професионална етика,

We use teaching methodology that emphasizes the importance of functional interaction and interrelatedness.
Използваме методика на преподаване, която подчертава значението на функционалното взаимодействие и взаимосвързаността.

He also emphasized the importance of ancient traditions for modern archeology.
Той също така подчерта важността на древните традиции за модерната археология.

Abdu'l-Baha emphasized the importance of the spiritual and devotional character of these gatherings.
Абдул Баха подчертава важността на духовния и молитвения характер на тези събирания.