stresses the importanceunderlines the importancehighlights the importanceemphasises the importanceemphasizes the importanceunderscores the importanceemphasizing the significancestresses the significanceunderlines the significancestresses the value
stresses the importancehighlights the importancepoints out the importanceemphasises the importanceunderlines the importanceemphasizes the importance
подчертава значимостта
underlines the importanceemphasises the importancehighlights the importanceemphasizes the significanceemphasizes the importanceunderscores the importancestresses the importance
изтъква важността
stresses the importancehighlights the importanceunderlines the importanceemphasizes the importance
отбелязва значението
notes the importancehighlights the importancenotes the significance
stressed the importanceunderlined the importancehighlighted the importanceemphasized the importanceemphasised the importanceunderscored the importancepointed out the importancenoted the importance
Highlights the importance of cooperation and solidarity at EU level in the event of environmental
Подчертава значението на сътрудничеството и солидарността на равнище ЕС в случай на екологични
Highlights the importance of EU and international election observation missions
Подчертава важността на мисиите на ЕС и международните мисии за наблюдение на изборите
Highlights the importance of space policy achievements in inspiring future generations
Подчертава значението на постиженията на космическата политика за вдъхновяване на бъдещите поколения
Highlights the importance of scientific evidence as a driver of long-term policy decisions
Изтъква значението на научните данни като стимул за дългосрочни политически решения
On April 28th of each year, the UN highlights the importance of Safety and Health at Work.
Международната организация на труда(МОТ) отбелязва всяка година 28 април, като подчертава значимостта на здравето и безопасността на работното място.
This report highlights the importance of the free trade
Докладът изтъква важността на принципа на свободна търговия
This highlights the importance of TPP and NPP to the overall functioning of the energy system.
Това подчертава важността на ТЕЦ и АЕЦ за цялостното функциониране на енергийната система.
Highlights the importance of improving the railway connectivity of the Adriatic
Изтъква значението на подобряването на железопътните връзки в Адриатическо-йонийския регион,
Highlights the importance of coherence between local,
Подчертава значението на съгласуваността между местните,
The joint statement highlights the importance of the EU enlargement process in the Western Balkans as a key instrument for achieving sustainable stability,
Съвместното изявление отбелязва значението на процеса на разширяване на ЕС със страните от Западните Балкани като основен инструмент за постигане на устойчива стабилност,
Highlights the importance of preserving the patient-doctor care relationship,
Изтъква важността на запазването на връзката пациент-лекар,
Highlights the importance of specialised school
Изтъква значението на специализираната училищна
The study highlights the importance of long-acting contraception methods such as the IUD, researchers said.
Изследването подчертава важността на методите за контрацепция с дълго действие като ВМС, твърдят изследователите.
Highlights the importance of a successful use of EFSI
Подчертава значението на успешното използване на ЕФСИ
Highlights the importance of improving accessibility to cultural heritage sites for people with disabilities;
Подчертава важността на подобряването на достъпността на обектите на културното наследство за хората с увреждания;
Highlights the importance of raising awareness among the general population of the process of joining the EU
Изтъква значението на увеличаването на осведомеността сред населението относно процеса на присъединяване към ЕС
This case highlights the importance of tetanus vaccination for all persons," the researchers wrote in their report.
Този случай подчертава значението на ваксинацията срещу тетанус за всички лица“, пишат изследователите в своя доклад.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文