END-USE - превод на Български

• крайната употреба
• специфична употреба
• крайното потребление
• крайна употреба
• специфичната употреба

Примери за използване на End-use на Английски и техните преводи на Български

End-use Application: Air Filter,
Приложение при крайна употреба: Въздушен филтър,

If no end-use statement is provided, it shall be up to the exporter to demonstrate who
Ако не се представя декларация за крайната употреба, износителят трябва да докаже кой ще бъде крайният потребител

End-use: goods may be released for free circulation under a duty exemption
Под режим специфична употреба могат да се допускат за свободно обращение стоки, освободени от мито или с намалена ставка

Energy Services Directive on energy end-use efficiency and energy services
Директива относно ефективността при крайното потребление на енергия и осъществяване на енергийни услуги

End-use Application: Air Filter,
Приложение при крайна употреба: Въздушен филтър,

technical, or end-use considerations.
технически или поради съображения за крайна употреба.

description of the goods and of the end-use operations and provisions concerning rates of yield;
тип и описание на стоките и на операциите на крайната употреба и разпоредби относно рандемана;

technical, or end-use considerations.
технически или поради съображения за крайна употреба.

Exports of dual-use items for military end-use or end-users in Russia.
Установяват забрана за износ на изделия с двойна употреба за военна употреба или за военни крайни потребители в Русия.

technical, or end-use considerations.
технически или поради съображения за крайна употреба.

technical, or end-use considerations.
технически или поради съображения за крайна употреба.

PEEK offers a combination of superlative properties that allow it to replace metal in some of the most severe end-use environments.
PEEK предлага комбинация от превъзходни качества, които му позволяват да се замени метал в някои от най-тежките среди на крайно потребление.

the UN Development Programme is spending $10m to help“improve the energy efficiency of a series of end-use equipment… in residential
за да помогне за подобряването на енергийната ефективност на редица оборудвания за крайна употреба(…) в жилищни

have the effect of reducing end-use energy consumption.
чийто ефект е намаляване на крайното потребление на енергия.

have the effect of reducing end-use energy consumption;
чийто ефект е намаляване на крайното потребление на енергия; г.

the obligations are transferred, are subject to end-use customs supervision;
за които са прехвърлени задълженията, са предмет на митнически надзор на крайната употреба.

Directive 2006/32/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on energy end-use efficiency and energy services.
Директива 2006/32/ЕО на европейския парламент и съвета- от 5 април 2006 относно ефективността при крайното потребление на енергия и осъществяване на енергийни услуги.

The companies presented a variety of metal parts and end-use units, functional prototypes
Компаниите показаха и многообразие от метални детайли и възли за крайна употреба, функционални прототипи

It being understood that there is no requirement to provide information on such material intended for a non-nuclear use once it is in its non-nuclear end-use form.
Като се разбира, че не съществува изискване за предоставяне на информация относно такъв материал, предназначен за неядрена употреба, при условие че същият е в неядрена форма за крайна употреба.

technical, or end-use considerations.
технически или поради съображения за крайна употреба.