EUROPEAN INTEGRATION PROCESS - превод на Български

• процеса на европейска интеграция
• евроинтеграционния процес
• европейския интеграционен процес
• процеса на евроинтеграция
• процесът на европейска интеграция
• процеса на европейската интеграция
• евроинтеграционните процеси
• процес на европейска интеграция

Примери за използване на European integration process на Английски и техните преводи на Български

Our work contributes towards a better knowledge of the European integration process and European policies,
Нашата работа допринася за по-доброто познаване на процеса на европейска интеграция и европейски политики,

task to do and has been hampering the country's European integration process.
непосилна за изпълнение задача, която досега спираше процеса на евроинтеграция на Босна и Херцеговина.

She[Angela Merkel] has invested her political authority in the dialogue between Belgrade and Pristina and thus into the European integration process of Serbia as well.
Тя[Ангела Меркел] инвестира своя политически авторитет в диалога между Белград и Прищина, а с това и в евроинтеграционния процес на Сърбия.

Believes that regional cooperation and the European integration process are the best way to overcome hatred and divisions;
Счита, че регионалното сътрудничество и процеса на европейска интеграция са най-добрият начин за преодоляване на омразата и разделенията;

which promote greater involvement by civil society in the European integration process, will continue in the future as well.
сегашните инициативи на ЕС, които подкрепят по-активното включване на гражданското общество в европейския интеграционен процес, ще продължат и в бъдеще.

Saltzman assured not only Albania, but also the other Western Balkan countries, of the bloc's support for the European integration process.
Залцман увери не само Албания, но и останалите западнобалкански страни в подкрепата на блока за процеса на евроинтеграция.

Topcagic: The European integration process in BiH is essentially a process involving institution building
Топчагич: Процесът на европейска интеграция в БиХ в същността си е процес, включващ изграждането на институции

Madam President, it is an honour for me to address the European Parliament on the European integration process of Montenegro.
Г-жо председател, за мен е чест да се обърна към Европейския парламент относно процеса на европейска интеграция на Черна гора.

Vice-President, the provision contained in the Treaty of Lisbon concerning the Citizens' Initiative is without doubt a milestone in the European integration process.
Г-жо заместник-председател, разпоредбата, съдържаща се в Договора от Лисабон, относно гражданската инициатива е без съмнение знаменателно събитие в европейския интеграционен процес.

it again reiterates that bilateral disputes remain major obstacles to the European integration process.
пореден път се подчертава, че двустранните спорове остават основни пречки в процеса на евроинтеграция.

I would also like to highlight the extreme importance of Ukraine's European integration process for it to carry out the necessary economic, social and political reforms.
Искам също да подчертая огромното значение на процеса на европейската интеграция на Украйна, за да може тя да извърши необходимите икономически, социални и политически реформи.

Believes that regional cooperation and the European integration process are the best way to promote reconciliation
Счита, че регионалното сътрудничество и процесът на европейска интеграция са най-добрият начин за насърчаване на помирението

a common economic policy are the necessary objectives of the European integration process.
общата икономическа политика са необходимите цели на процеса на европейска интеграция.

In particular, they tried to present a case for weakening crucial elements of the European integration process, especially with regard to labor mobility.
По-специално те се опитаха да представят случващото се като слабост на основните елементи на европейския интеграционен процес, особено на онези засягащи трудовата мобилност.

management in Blagoevgrad municipality in the European integration process;
управление в община Благоевград в процеса на евроинтеграция“.

should continue to guide the European integration process in the future, obviously along with its policy of regional development.
следва да продължат да ръководят процеса на европейската интеграция и в бъдеще, очевидно заедно с политиката за регионално развитие.

Brexit represents probably the most serious challenge that the European integration process has experienced so far.
Пред може би най-сериозните изпитания, които процесът на европейска интеграция е имал досега.

is a good news which creates hope that the long blocking of the European integration process of Macedonia might be close to an end.
случаи е добра новина, която създава надежда, че дългогодишното блокиране на евроинтеграционните процеси за Македония може би е към своя край.

long-term guidelines for the country's European integration process.
дългосрочни насоки за процеса на европейска интеграция на страната.

regional involvement in the European integration process, the leaders said.
участието на региона в европейския интеграционен процес, казаха лидерите.