TO EUROPEAN INTEGRATION - превод на Български

• към европейската интеграция
• към евроинтеграцията
• към европейска интеграция

Примери за използване на To european integration на Английски и техните преводи на Български

third countries to block a path to European integration.
от трети страни за блокиране на пътя към европейската интеграция.

Irish Ambassador to Bosnia and Herzegovina Patrick A. McCabe said on July 1st that the EU does not accept an approach to European integration that involves sub-state elements.
Ирландският посланик в Босна и Херцеговина Патрик Маккейб заяви на 1 юли, че ЕС не приема подход към европейска интеграция, който включва елементи на поддържавно ниво.

It is necessary to face the past courageously on the road to European integration," Barrett said.
Трябва смело да се изправите лице в лице с миналото си по пътя към европейската интеграция," заяви Барет.

Fourth, voters in the European Parliament election in May will have to prevent the victory of a right-wing nationalist majority hostile to European integration.
Четвърто, избирателите на изборите за Европейски парламент през май ще трябва да предотвратят победата на дясното националистическо мнозинство, което е враждебно настроено към европейската интеграция.

Observers often refer to the V4 as"two plus two,” because of their differing attitudes to European integration.
Европейските наблюдатели обаче често споменават Вишеградската четворка като“две плюс две”, визирайки по този начин различното им отношение към европейската интеграция.

This is why sensible people everywhere will surely echo the concluding words of the former German president to his article“Most people have a fundamentally positive attitude to European integration.
Поради това здравомислещите хора навсякъде със сигурност ще повторят заключителните думи в статията на бившия германски президент:"Повечето хора по начало имат позитивно отношение към европейската интеграция.

Though the new government has restated its commitment to European integration, there have also been hints that it might continue settling scores with its political opponents.
Въпреки че новото правителство потвърди ангажимента си за европейска интеграция, има и знаци, че то може да продължи с разчистване на сметките с политическите опоненти.

EIB's investment projects(to finance public and private investment) contribute to European integration, balanced development,
Избраните за инвестиране проекти стимулират европейската интеграция, балансираното развитие,

the achievements made by Macedonia in relation to European integration were already greatly appreciated by the country report of February last year.
осъществени от Македония по отношение на европейската интеграция, бяха вече високо оценени в доклада за страната от февруари миналата година.

The plan is“not a hindrance to European integration,” Serbian Trade Minister Rasim Ljajic said by email last week.
Планът„не е пречка за европейската интеграция“, посочи търговският министър на Сърбия Расим Ляич в имейл миналата седмица.

the anti-European rhetoric and“Yes” to European integration and placed extra trust on our common European project, the President emphasized.
на антиевропейската риторика и„да“ на европейската интеграция, като по този начин даде допълнителна доза доверие на общия европейски проект, подчерта президентът.

stabilisation tasks gradually giving ground to European integration, the objective now is"to put BiH irreversibly on the track towards EU membership," Solana said.
свързани с прилагането на мира и стабилизацията постепенно дават път на европейската интеграция, целта е"да се насочи БиХ необратимо към членството в ЕС," изтъкна Солана.

From his answers it becomes clear that the party is not opposed to European integration in general but rather it disapproves the way it happens.
От неговите отговори стана ясно, че партията не е против европейската интеграция по принцип, а по-скоро не одобрява начина, по който тя става.

Solidarity is central to European integration and it is right that countries have supported each other during the crisis.
Солидарността е от решаващо значение за европейската интеграция и е правилно, че държавите се подкрепяха взаимно по време на кризата.

voter said“Yes” to European integration and placed extra trust on our common European project.
българският гласоподавател каза„да“ на европейската интеграция и даде допълнителна доза доверие на нашия общ европейски проект.

Research centres and bodies concerned with issues relating to European integration within and outside the Community.
Изследователски центрове и организации, ангажирани с въпроси на европейската интеграция в и извън Общността.

new ideas to European integration.
нови идеи за европейската интеграция.

is starting to realize that there is an alternative model to European integration- call it the Eurasian alternative.
започва да разбира, че има и алтернативен модел на европейската интеграция- да го наречем евразийската алтернатива.

In fact, it was harmful to the interests of Europe as a whole- it was harmful to European integration.
В действителност това беше вредно за интересите на Европа като цяло- беше вредно за европейската интеграция.

commitment shown by the government and opposition parties of Montenegro in relation to European integration.
опозиционните партии на Черна гора по отношение на европейската интеграция.