EVENT OF A CONFLICT - превод на Български

• случай на конфликт
• случай на противоречие
• случай на несъответствие
• случай на война
• случай на спор

Примери за използване на Event of a conflict на Английски и техните преводи на Български

a narrow seaway vital to the world's oil supplies, in the event of a conflict with the US.
който е от жизненоважно значение за световните доставки на петрол, в случай на конфликт със САЩ.

In the event of a conflict between this Policy and existing legislation,
В случай на противоречие между настоящата политика

Perhaps and configure exceptions for individual programs in the event of a conflict with WindowBlinds.
Може би и конфигурирате изключения за отделни програми в случай на конфликт с WindowBlinds.

In the event of a conflict between these general terms
В случай на противоречие между тези общи условия

maintain contact with the interlocutor, even in the event of a conflict, this is already a work!
поддържа контакт със събеседника, дори в случай на конфликт, това вече е работа!

they will prevail in the event of a conflict with this Privacy Statement.
те ще имат предимство в случай на противоречие с тази Декларация за поверителност.

Chatham House claimed the drills shows Russia was practicing war scenarios involving NATO troops in the event of a conflict or land grab.
Чатъм Хаус заяви, че тренировките показват, че Русия практикува военни сценарии, включващи военни части на НАТО в случай на конфликт или приземяване.

has priority over domestic legislation in the event of a conflict.
има приоритет над вътрешното законодателство в случай на противоречие.

conditions are in addition to these terms, and in the event of a conflict, prevail over these terms.
са в допълнение към настоящите условия, и в случай на конфликт, имат предимство пред настоящите условия.

the stronger will be the mutual dislike between them in the event of a conflict.
толкова по-силна ще бъде взаимната неприязън между тях в случай на конфликт.

In the event of a conflict between this Microsoft privacy statement
В случай на противоречие между настоящата декларация за поверителност на Microsoft

In the event of a conflict between the obligations of an international organization under this Convention
В случай на противоречие между задълженията на международна организация,

In the event of a conflict between members of a college linked to those different responsibilities, neutral and independent advice, mediation
В случай на спор между членове на дадена колегия във връзка с тези различни отговорности съществено значение имат обективните

In the event of a conflict between these General Terms
В случай на противоречие между настоящите Общи условия

In the event of a conflict between these Promotion-specific Rules, Terms and Conditions
В случай на противоречие между тези Правила и Общи условия за конкретната промоция

In the event of a conflict between the terms of this EULA
В случай на противоречие между условията на това ЛСКП

It only helps the owner to prove his rights to the land in the event of a conflict or controversial situation.
Той само помага на собственика да докаже правата си на земята в случай на конфликт или спорна ситуация. съдържание приземен Можете.

In the event of a conflict between the Federal law
В случай на конфликт между федерален закон

This means, of course, that in the event of a conflict, it will be the European Court of Justice that decides.
Това означава, разбира се, че в случай на конфликт компетентен ще бъде Съдът на Европейските общности.

In the event of a conflict between the two countries, China might find it hard to rapidly shift away from US suppliers.
В случай на конфликт между двете страни, Китай може да се окаже в трудно положение, защото смяната на доставките от САЩ би било по-трудно.