FALL OF BABYLON - превод на Български

• падането на вавилон
• падението на вавилон

Примери за използване на Fall of babylon на Английски и техните преводи на Български

After the fall of Babylon in 539 BC.
Падането на Вавилон 539 г. пр.

The second angel announces the Fall of Babylon.
Вторият ангел проповядва вест за падението на Вавилон.

Announcing the fall of Babylon, a religio-political apostate system.
Обявява падането на отстъпилата религиозно-политическа система Вавилон.

Following the fall of Babylon in 539 B.C.
След разпадането на Вавилон през 539г.пр.н.е.

Have now was compiled after the fall of Babylon, when such precautions.
Малко преди падането на Вавилон, докато размишляваше за тези.

In the fall of Babylon man's organization acts out of weakness.
В случая на падането на Вавилон човешката организация извършва действия, произтичащи от слабост.

sham faith had been judged with the fall of Babylon.
плацебо вяра са били оценявани с падането на Вавилон.

first reports the fall of Babylon.
първо обявява падането на Вавилон.

And what the second angel is saying is:“You know about the fall of Babylon.
Вторият ангел провъзгласява:«Вие знаете за падането на Вавилон; това е история.

Those actually affected by the fall of Babylon are human beings;
В случай на падането на Вавилон непосредствено виновни за това са хората,

So in the fall of Babylon it is a matter of the human organization acting out of weakness.
И така, в случая на падането на Вавилон човешката организация извършва действия, произтичащи от слабост.

The final fall of Babylon occurs at the end of the age
Крайното падане на Вавилон се случва в края на века

tragic events which we studied in our last lessons will bring about the fall of Babylon.
страшни събития, които изучавахме в последните уроци ще доведат до падането на Вавилон.

The first downfall, the fall of Babylon, is the fall of errors which human beings have themselves brought about.
Първото падение, падането на Вавилон се извършва поради погрешните схващания на самия човек.

But the kings of the earth don't weep only over the extraordinary material loss caused by the fall of Babylon.
Обаче земните царе плачат не само поради изключителните си материални загуби, причинени от падането на Вавилон.

When will the four angels of destruction strike the world, causing the fall of Babylon and its sinful system?
Кога Четирите ангела на разрушението ще бъдат развързани и ще бутнат Вавилон и неговата порочна система?

causing the fall of Babylon, the great religio-political apostate coalition.
причинявайки падането на Вавилон, великата религиозно-политическа вероотстъпила коалиция.

reports the fall of Babylon.
съобщава, че Вавилон ще падне. На какво е символ Вавилон?

when we proclaim the fall of Babylon, that many sincere believers are still to be found within it.
че когато се обяви падането на Вавилон, в него все още могат да се намерят много искрени вярващи.

the last stage of the fall of Babylon will correspond with the return of Jesus.
последният етап от падането на Вавилон ще съответства със завръщането на Исус.