Примери за използване на Final push на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
General flores hired me To run the last week of his campaign, The final push and all.
Генерал Флорес ме нае да ръководя The final push was when my boyfriend realized he needed better teaching experience to get into his graduate teaching program.
Последният тласък беше, когато приятелят ми осъзна, че се нуждае от по-добро преподаване, за да влезе в неговата програма за преподаване.peace agreement are clear, however difficult it may seem for the two sides to make the final push for a settlement.
мирно споразумение са ясни, колкото и да е трудно за двете страни да осъществят последния напън за споразумение.The international community is making a final push to achieve the Millennium Development Goals by the target date of 2015.
Международната общност полага последни усилия за постигане на Целите на хилядолетието за развитие до целевата дата на 2015 година.In a final push to find solutions to address the serious problem of air pollution in the European Union,
В последния тласък за намиране на решения за разрешаване на проблема със замърсяването на въздуха в Европейския съюз,opting instead to make a final push for a compromise with lenders by the end of the month.
избра вместо това да направи последно усилие за постигане на компромис с кредиторите до края на месеца.opting instead to make a final push for a compromise with lenders by the end of the month.
избра вместо това да направи последно усилие за постигане на компромис с кредиторите до края на месеца.attempt to transport him to Guantanamo Bay may have just been the final push to send him over the edge.
опит за транспортиране до"Гуантанамо бей". Може да е бил последният тласък да го извадят от контрол.So, it's time to make a final push- to build a garage for the house,
Така, че е време да се направи последни усилия- да се изгради гараж за къщата,particularly the early initiatives under Harry Truman and the final push under Ronald Reagan,
особено що се отнася до ранните инициативи при Хари Труман и последният тласък при управлението на Роналд Рейгън,One final push.
Последен напън.It just needs a final push.
Просто се нуждаеш от финално побутване.Okay. One final push now.
Добре, едно последно напъване.Give it one final push!
Последен напън!Party leaders in final push before UK vote.
Финален щурм на политическите лидери преди вота във Великобритания.We will make the final push at dawn.
It delayed the final push toward Berlin by 2 months.
Това забавя последния настъпление към Берлин с 2 месеца.She gathers a last meal before the final push across the river.
Тя събира последната храна, преди да поемат във финален старт през реката.Our final push to get enough for our trip was holding a rummage sale.
On that final push to Baghdad, I drove that M1 18 hours straight without stopping.
И на финалния щурм към Багдад карах този M1 18 часа без да спирам.
