FINANCING CONDITIONS - превод на Български

• условия за финансиране
• финансови условия
• условията за финансиране
• финансовите условия

Примери за използване на Financing conditions на Английски и техните преводи на Български

The transmission of policy rates to financing conditions seems to have worked smoothly, with benefits to the economy.
Трансмисията на основните лихвени проценти към условията за финансиране изглежда е протекла гладко с ползи за икономиката.

their debt reaches maturity, especially if financing conditions tighten.
когато те достигнат своя матуритет- особено ако финансовите условия бъдат затегнати.

III.1 Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them(if known;
ІІІ.1.1 Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат(ако са известни

the higher the likelihood of knock-on effects on economic sentiment and global financing conditions.
толкова по-голяма е вероятността от верижни ефекти върху икономическите нагласи и глобалните условия за финансиране.

Financing conditions and high rates of capacity utilisation are also expected to remain supportive of investment.
Очаква се условията за финансиране и високата степен на използване на капацитета също да продължат да подпомагат инвестициите.

mainly in the event of a further decline in inflationary pressure and tightening in financing conditions.
най-вече в случай на по-нататъшно намаляване на инфлационния натиск и затягане на финансовите условия.

The OECD warned that diverging financing conditions within the European monetary union threaten to pull it apart if policymakers fail to get a grip on the debt crisis.
ОИСР предупреди, че променящите се финансови условия в Европейския валутен съюз заплашват да го разделят, ако висшите служители не решат проблема с дълговата криза.

Private consumption growth should be supported in the medium term by favourable financing conditions and rising net worth.
Растежът на частното потребление би трябвало да бъде подпомогнат от благоприятните условия за финансиране и от нарастващото нетно богатство.

credit provision and financing conditions have improved and have strengthened the euro area's resilience to recent global economic shocks.
динамиката на реалната икономика, кредитирането и условията за финансиране се подобриха и засилиха устойчивостта на еврозоната спрямо глобалните икономически сътресения в последно време.

A good supply outlook is a positive market technical indicator for corporate financing conditions around the world.
Добрия изглед на предлагането е положителен пазарен технически индикатор за корпоративните финансови условия по целия свят.

Private consumption growth should be supported by favourable financing conditions and rising net worth.
Растежът на частното потребление би трябвало да бъде подпомогнат от благоприятните условия за финансиране и от нарастващото нетно богатство.

Inconsistencies between the financing conditions(maturities) as presented in the programme document
Несъответствия между условията за финансиране(падежите), представени в програмния документ,

Policy measures continued to ensure very favourable financing conditions and support the economic expansion.
Мерките по паричната политика продължиха да осигуряват много благоприятни условия за финансиране и да подпомагат икономическия подем.

characterized by similar financing conditions, run through multiple leasing contracts;
характеризирани от подобни финансови условия при други лизингови договори;

To improve the business environment and financing conditions, the investment plan will include progress towards a Digital Single Market,
С цел подобряване на бизнес средата и условията за финансиране, планът за инвестиции ще включва постигане на напредък към цифров единен пазар,

The upswing in business investment continues to benefit from very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Подемът в бизнес инвестициите продължава да бъде подпомаган от много благоприятни условия за финансиране и от подобрение на корпоративната доходност.

naturally also affects domestic financing conditions.
естествено също засяга националните финансови условия.

improving broader financing conditions.
което подобрява условията за финансиране като цяло.

The recovery in investment continues to be promoted by very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Възстановяването на инвестициите продължава да бъде подпомагано от много благоприятните условия за финансиране и от подобрението на корпоративната печалба.

characterized by similar financing conditions, run through multiple leasing contracts;
характеризирани от подобни финансови условия при други лизингови договори;