Примери за използване на Further back на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Going further back.
But go further back, one million years maybe,
Но отиде по-далеч назад, 1, 0 милиона години може би,But go further back, one million years maybe,
Но отиде по-далеч назад, 1, 0 милиона години може би,I began to experiment with moving some of them further back in time before their last birth on Earth.
започнах да експериментирам като връщах някои от тях далеч назад във времето преди последното им раждане на Земята.I'm wondering if it doesn't go further back… if it's not her parents that abused her that night…
Чудя се, ако това е станало да не отиде по-далеч назад… Ако родителите и са злоупотребили онази нощ…So we can't see any further back, just as we can't see into the Sun.
И не можем да погледнем още по-назад, както не можем да погледнем Слънцето.Further back in time it was not viewed as a psychological problem,
Още по-назад във времето дори е била считана за смъртен грях,From far away, or more accurately, from further back in time, there would be less
От твърде далеч или по-точно, от още по-назад във времето, би имало все по-малкоIf we look further back in history, at the beginning of the 20th century Tuva belonged to China,
Ако погледнем още по-назад в историята, в началото на XX в. Тува принадлежи на Китай,They extended further back than what you can see;
Те разшири още по-назад от това, което можете да видите,We then go further back to where there are only colour-formations surging up,
След това отиваме още по-назад, където са налице само цветни образувания,Going further back, we come upon still earlier periods that existed before the Atlantean catastrophe;
Ако отидем още по-назад, идваме до To go no further back, let us turn to Adam Smith's The Wealth of Nations,
За да не се връщаме още по-назад, нека се обърнем към“Богатството на народите”(Wealth of Nations)To go no further back, let us turn to Adam Smith's Wealth of Nations,
За да не се връщаме още по-назад, нека се обърнем към“Богатството на народите”(Wealth of Nations)are now keen to go further back in time.
са нетърпеливи да се върнат още по-назад във времето.which is inserted further back(towards the opercula) than the eye.
която се вкарва по-нататък назад(към окуляра).modeled ocean temperatures further back in time.
моделирала океанските температури още по-назад във времето.we can take the picture and go further back in time and learn about the Universe's beginnings, learn about where the baby came from, equivalently what happened
можем да вземем тази снимка и да се върнем далеч назад във времето, за да научим за различните начала на Вселената, да научим откъде е дошло това бебе,Further back, microseconds after the Big Bang,
Още по-назад, микросекунди след Големия взрив,Convincing evidence also exists that even further back in time the historical figure upon whom these myths were based was the legendary King Enmerkar of Uruk, known in the Bible as Nimrod.
Съществува и убедително доказателство, че дори още по-назад във времето историческата фигура, върху която са базирани тези митове, била легендарният цар Енмеркар от Урук, известен в Библията като Нимрод.
