Examples of using Further back in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A little further back.
Malo više iza.We need to go further back.
Trebamo otići dalje u prošlost.Yes, sir, maybe a little further back, but it's all.
Da, možda malo više nazad, ali to je.So we must look much further back in time for their origin.
Zato moramo pogledati puno dalje unatrag vremena, za njihovo porijeklo.The soggy dog was not being so lucky. Meanwhile, much further back.
U međuvremenu, daleko iza, mokar pas nije bio te sreće.Something keeps me from going any further back in time.
Nešto me koči u povratku dalje kroz vrijeme.But these stories go back much further back in time.
Ali, ove priče idu puno dalje, unatrag vremena.Take a picture of me. Further back.
Slikajte samo mene. Još se udaljite.No, I must go further back.
Ne, moram početi još ranije.I need to go further back in Jamie's memory.
Trebam ići u davnije Jamiejevo sjećanje.Meanwhile, a long way further back, I was contemplating the enormity of this incredible river.
Promatrao sam ogromnu veličinu ove nevjerojatne rijeke. U međuvremenu, daleko iza.Both McLaren drivers are further back.
Oba McLarenova vozaca cu daleko iza.So, uh, I jumped even further back.
Tako sam skočio još dalje prošlosti.I'm wondering if it doesn't go further back if it's not her parents that abused her that night
Ja sam zadivljen, ako se to ne dogodi ići dalje natrag Ako to nije njezin roditelji da ju je zlostavljao te noćimaybe a little further back, but it's all.
možda malo više straga, ali sve je.We use the steps as choke points We take them further back, so they don't come at once.
Koristimo korake kao gušiti bodova tako da oni ne dolaze odjednom. Mi ih dalje natrag.If we could but go further back, to the source, we might find greater clarity.
Kad bi mi mogli ići dalje unatrag prema izvoru, naišli bi na veću jasnoću.And as these records go further back, the reigns of the individual kings lengthen from around twenty-five
I kako ove evidencije zalaze dublje u prošlost, vladavina pojedinih kraljeva produžava se od oko dvadeset peta half miles further back than when I would started.
bio sam 4 km dalje unatrag nego kad sam krenuo.95 Morales and a little further back 92 Orioli.
95 Morales i malo više vratiti 92 Orioli.
