FURTHER BACK in Hungarian translation

• hátrébb
• hátrább
• tovább vissza
• még visszább
• régebbre

Examples of using Further back in English and their translations into Hungarian

No, further back.
Nem, előbbről.

The elephant's a little further back.
Az elefánt kicsit hátrébb van.

But we need to step further back.
De lépjünk még hátrább.

A little further back.
Egy kicsit még hátrébb.

Many miles further back,'I had sorted my axle issue by using a ratchet strap'to hold it in place.'.
Sok kilométerrel hátrébb, megoldottam a tengely kérdést, egy racsnis pánt segítségével.

Whereas Jenson might be slightly further back on the grid and have to drive his way forward.
Miközben Jenson vélhetően valamivel hátrébb lesz a rajtrácson, utat kell törnie magának.

He also found that an additional fifty kilowatts could be added by simply providing another tap further back in the circuit.
Azt is megállapította, hogy további ötven kilowatt lehet hozzá egyszerűen nyújtott másik csap hátrább az áramkörben.

When we reach even further back in time, long before the advent of systems of writing,
Ha elérjük a még tovább vissza az időben, hosszú megjelenése előtt a rendszerek az írás,

If Hadfy is stationed even further back, on a field with road connection, there are even
Ha Hadfy esetleg még hátrébb, egy úttal rendelkező mezőn állomásozik,

then stretch further back as if lying suspended on your belly.
majd nyújtsd hátrább mintha fekvő függeszteni a hasad.

In creodonts, the carnassials were further back- either the first upper
Ezzel szemben a Creodontáknál a tépőfogak jóval hátrébb voltak- fajtól függően

Going further back… April 1912,
Menjünk még visszább… 1912 áprilisa,

The foliage is a little further back in the pool, and is an important component because.
Éger kúp A lombozat egy kicsit tovább vissza a medencébe, és fontos eleme, mert.

To go no further back, let us turn to Adam Smith's The Wealth of Nations, published in 1776.
Hogy ne menjünk régebbre, forduljunk Adam Smith A nemzetek gazdasága művéhez, amit 1776-ban publikáltak.

Looking further back, we see these same tropes in Thomas Mallory's Arthurian romances, themselves composed at
Még visszább pillantva láthatjuk, hogy ezek a szóképek megegyeznek Thomas Mallory artúri regényéivel,

In contrast, most US office markets, with the exception of New York, are further back in the rental cycle and are likely to
Mindezekkel szemben az Egyesült Államok piacai- New York-ot kivéve- hátrébb állnak a bérleti díj körforgásában,

To go no further back, let us turn to Adam Smith's Wealth of Nations, published in 1776.
Hogy ne menjünk régebbre, forduljunk Adam Smith A nemzetek gazdasága művéhez, amit 1776-ban publikáltak.

All of the powers that you have been seeing in these energies have now let go and moved further back.
Minden erő, amit ezekben az energiákban láttatok, elengedésre került és hátrébb mozdult.

a half miles further back than when I would started.
felállítottam a sátrat és 4 km-rel hátrébb voltam, mint amikor elindultam.

Over the past 10 years, no-one has won the Brazilian Grand Prix from further back than the second row, but Max came very close on Sunday.
Az elmúlt 10 évben senki nem nyerte meg a Brazil nagydíjat a második sornál hátrébbról indulva, de Max nagyon közel került ehhez vasárnap.”.