FURTHER BACK in Vietnamese translation

• tiếp tục trở lại
• trở lại xa hơn
• hơn nữa lại
• lui xa hơn
• lùi xa hơn
• càng lùi về
• lại xa hơn về phía sau
• ở đằng xa
• thêm trở lại

Examples of using Further back in English and their translations into Vietnamese

Further back, however, Rommel did have the 90th Light
Ngược lại, xa hơn về phía sau, Rommel đã đặt Sư đoàn Khinh binh 90

According to Wilson and Ross, the further back people go,
Theo Wilson và Ross, càng lùi về quá khứ,

it can be pushed further back or taken out and put in again.
nó có thể được đẩy tiếp tục trở lại hoặc gỡ bỏ và lồng vào.

a traveler would race around inside the donut, going further back into the past with each lap.
cứ mỗi vòng chạy sẽ đi lùi xa hơn vào quá khứ.

Those closest to him were wailing… but further back, people were celebrating.
Những người gần nhất với cậu ta đang than khóc… nhưng ở đằng xa, người dân đang ăn mừng.

to Middle English dayerie, deyerie, from deye(female servant or dairymaid) and further back to Old English dæge(kneader of bread).
từ deye( nữ công, dairymaid) và tiếp tục trở lại tiếng Anh dæge Old( kneader bánh mì).

communities even further back.
cộng đồng lại hơn nữa.

Further back still, and the energy was too great even for the quarks to stick together.
Lùi lại thêm chút nữa thì năng lượng quá lớn để các vi lượng có thể kết hợp lại với nhau.

We can travel further back still, long before even the emergence of Christianity.
Chúng ta có thể quay trở lại xa hơn, từ rất lâu trước khi Kitô giáo ra đời.

Much further back, scientists in the seventeenth century maintained a dense social network via letters, as did humanist scholars of the Renaissance.
Nhiều hơn nữa trở lại, các nhà khoa học trong thế kỷ 17 duy trì một mạng lưới xã hội dày đặc qua thư, cũng như các học giả nhân văn của thời kỳ Phục hưng.

Gazing further back, to the eighteenth century,
Quay trở lại xa hơn, vào thế kỷ mười tám,

The further back you go, you find the earth the more
Càng quay trở vào trong bạn, bạn sẽ thấy

The further back you are in rankings on Google the more people are skeptical about your website.
Sau hơn nữa bạn đang ở trong bảng xếp hạng trên Google càng có nhiều người đang hoài nghi về trang web của bạn.

It was located deep within the back of the back and even further back of the lower part of the 50th floor's main block town«Algade».
Nó ở tận sâu trong phía sau, thậm chí còn xa hơn phía sau của khu vực thấp hơn khu phố chính của tầng 50“ Algade”.

So just move a little further back. The bride throws the bouquet, It's tradition!
Và tôi đang làm đây, nên lùi lại nữa đi. Truyền thống nói cô dâu phải ném hoa,!

But going further back in the past… Jumping a few minutes forward and back,
Ý tôi là… nhưng đi xa hơn về quá khứ. Nhảy tiến

For their origin. So we must look much further back in time.
Vì vậy, chúng ta phải nhìn xa hơn về thời gian nhìn vào nguồn gốc của hang động này.

had to park much further back and walk.
phải đỗ lùi lại phía sau xa hơn nhiều và đi bộ.

between $8000 to $9000, but those seats are much further back.
ghế ngồi của fan hâm mộ này lại xa hơn nhiều.

You cannot push me any further back-there is no"further back".
Ông không thể đẩy ta ra lại đằng sau thêm nữa- không có chỗ" sau nữa".