FURTHER COMMENT - превод на Български

• допълнителен коментар
• по-нататъшен коментар
• повече коментари
• друг коментар
• допълнителни коментари
• по-нататъшни коментари
• повече коментар
• още коментари
• да коментира повече
• от по-нататъшни коментарии

Примери за използване на Further comment на Английски и техните преводи на Български

OLAF cannot issue any further comment.
OLAF няма да прави никакви допълнителни коментари върху него.

also without further comment;
също без повече коментари.

Further comment is probably unnecessary.
Повече коментар вероятно не е необходим.

I was dismissed without further comment.
Освобождават ме без по-нататъшни коментари.

Until then no further comment will be made.
Дотогава няма да бъдат правени допълнителни коментари.

For now, I will refrain from further comment.
За сега ще се въздържа от повече коментари.

What further comment could be made?
Какъв повече коментар може да се направи?

Until then both parties will refrain from any further comment.
Засега и от двете финансови институции се въздържат от допълнителни коментари.

Further comment is not needed, as the numbers speak for themselves.
Че няма нужда от повече коментари, тъй като цифрите говорят сами за себе си.

It needs no further comment.
То не се нуждае от допълнителен коментар.

This sequence of events requires no further comment.
Това точно описание на събитията не се нуждае от допълнителен коментар.

In response to a request for further comment from Ms. Dupont,
В отговор на искане от„Гардиън“ за допълнителен коментар от г-жа Дюпон,

There will be no further comment on the matter, as it is in the hands of lawyers.”.
Няма да има по-нататъшен коментар по този въпрос, тъй като с делото ще се заемат нашите адвокати.".

requirements,” and said that no further comment would be provided by Stephen Bronfman.
изисквания,"И каза, че няма да даде допълнителен коментар от Стивън Бронфман.

We will have no further comment on this matter as the case proceeds in court.”.
Няма да има по-нататъшен коментар по този въпрос, тъй като с делото ще се заемат нашите адвокати.".

In the hope of a good positive vote tomorrow, I will abstain from further comment.
Надявам се на добър, положителен вот утре и ще се въздържа от допълнителен коментар.

IPCO said they had no further comment on the issue.
така и ИПКО заявиха, че нямат повече коментари по въпроса.

The timing suggests otherwise though, and it will be interesting to see whether the Turkish government provides any further comment on the matter.
Интересно е обаче какво ще се случи занапред и дали ще има по-нататъшен коментар по въпроса от страна на турското правителство.

said he would not been contacted by the authorities but declined further comment before hanging up.
вчера по телефона и каза, че властите не са се свързали с него, но отказа друг коментар, след което затвори.

Asked about Bannon's plans on Monday, the Commission's chief spokesman told reporters that the EU executive noted them but declined further comment.
Запитан вчера за плановете на Банън, главният говорител на Комисията заяви пред журналисти, че тя знае за тях, но отказа допълнителен коментар.