FURTHER PROCESSED - превод на Български

• обработват допълнително
• допълнително обработени
• допълнително преработени
• впоследствие обработваме
• на допълнителна преработка
• обработвани допълнително
• обработва допълнително
• допълнително обработвани
• по-нататъшно обработване
• впоследствие обработени
• на по-нататъшна обработка

Примери за използване на Further processed на Английски и техните преводи на Български

Personal data collected and further processed concern the applicant
Личните данни, които събираме и впоследствие обработваме, засягат кандидатите

that can be further processed to extract information.
които могат да бъдат допълнително обработени за извличане на информация.

should be special attention paid to the characteristics of the material, which will be further processed on the machine.
при упражняване на избор трябва да бъде обърнато специално внимание на характеристиките на материала, който ще се обработват допълнително по машината.

station at home so that the data can be collected and further processed.
така че данните да могат да бъдат събирани и впоследствие обработени.

Seller shall make available such materials whether further processed or not, to the Buyer on demand.
Продавачът трябва да предостави такива материали, независимо дали допълнително обработени или не, на Купувача по негово искане.

At the end of the campaign, results from scripts can be exported and further processed to extract additional information about the organization's needs.
В края на кампанията резултатите от скриптовете могат да се експортират и обработват допълнително за извличане на допълнителна информация за нуждите на организацията.

legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes.
няма да бъдат обработвани допълнително по начин, който е несъвместим с тези цели.

This results in porous metals that can for instance be further processed in composite materials.
Това води до порести метали, които например могат да бъдат допълнително обработени в композитни материали.

is then cut and further processed to customers' needs.
в една непрекъсната лента, след което се нарязва и обработват допълнително според нуждите на клиентите.

The buffing that are produced during retreading are further processed into rubber recyclate,
Образуван при процеса на регенериране, се обработва допълнително като каучуков рециклат, който се използва

then the walls need to be further processed before painting.
тогава стените трябва да бъдат допълнително обработени преди боядисване.

For bending machine important features relate to the thickness of the material which will be further processed by the equipment.
За машина за огъване важни функции свързани с дебелината на материала, който ще се обработват допълнително от оборудването.

Thus submitted the offer is further processed and published by the estate agents of Tonyko by the terms of art… 5.
Заявената от клиента оферта(обява) се обработва допълнително и публикува от брокерите на Тонико при условията на т.5.

The prohibition shall also apply where those data are further processed at national level or between Member States pursuant to Directive(EU) 2016/680.”;
Забраната се прилага и когато тези данни са допълнително обработвани на национално равнище или между държавите членки в съответствие с Директива(ЕС) 2016/680.“.

legitimate purposes and not further processed in a way incompatible with those purposes.
законни цели и да не бъдат допълнително обработени по начин, който е несъвместим с тези цели.

will not be further processed in a manner that is incompatible with such purposes;
точно определени и законни цели и не се обработват допълнително по начин, несъвместим с тези цели;

the corn syrup is further processed by glucose isomerase to convert some of its glucose into fructose.
царевичният сироп се обработва допълнително чрез глюкозоизомераза, за да се превърне част от неговата глюкоза в фруктоза.

the Seller shall deliver up such materials whether further processed or not to the Buyer on demand.
Продавачът трябва да предостави такива материали, независимо дали допълнително обработени или не, на Купувача по негово искане.

Ethylene and chlorine are combined to produce ethylene dichloride(EDC), which is further processed into a gas called vinyl chloride monomer(VCM).
Етилена и хлора са комбинирани, за да се получи етилен дихлорид(EDC), които се обработват допълнително в газ нарича винилхлориден мономер(VCM).

None of this data is further processed unless we have a legitimate reason to do so,
Никоя от тези данни не се обработва допълнително, освен ако нямаме основателна причина да го направим,