FURTHER REDUCED - превод на Български

• допълнително намалени
• намалява допълнително
• намален още повече
• допълнително намалена
• допълнително намален
• допълнително намалено
• намаляват допълнително
• още да намалят
• още по-кратко
• други намалени

Примери за използване на Further reduced на Английски и техните преводи на Български

Energy cost are further reduced by the photovoltaic system installed at the roof of the tower.
Енергийните разходи се намаляват допълнително от фотоволтаичната система, монтирана на покрива на кулата.

Dementia risk was further reduced by taking vitamin E in combination with vitamin C.
Рискът от деменция е допълнително намален чрез приемане на витамин Е в комбинация с витамин С.

The impact of negative vibrations affecting the individuals greeting one another is further reduced due to the rise in the Sattva component due to the spiritual context of the greeting.
Въздействието на негативни вибрации, засягащи лицата, поздравяващи се един друг, е допълнително намалено, заради покачването на Сатва компонента, поради духовния контекст на поздрава.

Heat loss is further reduced by the low-emissivity nature of the type of glass that is used.
Топлинните загуби се намаляват допълнително и от ниския излъчвателен характер на типа на стъклото, което се използва.

The impact of negative vibrations affecting an individuals greeting someone is further reduced due to the presence of Sattva component.
Въздействието на негативни вибрации, засягащи лицата, поздравяващи се един друг, е допълнително намалено, заради покачването на Сатва компонента, поради духовния контекст на поздрава.

Heat loss is further reduced by the low-emissivity of the glass that is used.
Топлинните загуби се намаляват допълнително и от ниския излъчвателен характер на типа на стъклото, което се използва.

then the time for continuous operation of the device should be further reduced.
тогава времето за непрекъсната работа на устройството трябва да бъде допълнително намалено.

19th centuries, which further reduced the number of civil wars.
придавана на суверенитета през 18 и 19 век, което допълнително намалява броя на гражданските войни.

However, the blades are acutely sharpened, will be much faster grow blunt further reduced the strength of the tool.
Въпреки това, лопатките са остро заточени, ще бъде много по-бързо расте тъп допълнително намалява силата на инструмента.

who reduced the silver content of the denarius to 75 percent, further reduced by Septimius Severus to 50 percent.
намалява съдържание на сребро в денария до 75%, намалено допълнително от Септимий Север до 50%.

excluding sizeable segments of students, which further reduced the interest of financial intermediaries.
изключва огромен сегмент студенти, което допълнително намалява интереса на финансовите посредници.

Two thirds of respondents also replied that the audit burden should be further reduced.
Две трети от респондентите също така отговориха, че одитната тежест следва да бъде намалена допълнително.

nineteenth century, which further reduced the number of civil wars.
придавана на суверенитета през 18 и 19 век, което допълнително намалява броя на гражданските войни.

The second study showed that the LDL cholesterol levels were further reduced when Trevaclyn was taken with simvastatin(48% reduction),
Второто проучване показва, че нивата на LDLхолестерола са допълнително намалени, когато Trevaclyn се приема заедно със симвастатин(48% намаление) в сравнение само с Trevaclyn(17% намаление)

are not realistic as they assume convergence at the benchmark rate of 0.5% annually when in reality this changes in accordance to the Matrix and is further reduced by the allowed deviation margin.
приложени към Наръчника, не са реалистични, тъй като допускат приближаване с целевата ставка от 0, 5% годишно, докато в действителност тя се променя в съответствие с матрицата и се намалява допълнително от допустимото отклонение.

Discrimination on the labour market as well as with regard to access to the labour market need to be further reduced, especially for groups that face discrimination
Дискриминацията на пазара на труда, както и по отношение на достъпа до пазара на труда, трябва да бъде допълнително намалена, особено при групите, които са обект на дискриминация

his sentence was further reduced to 22 years.
присъдата му е допълнително намалена на 22 години.

fuel consumption has been further reduced.
оптимизираното зареждане на батерията, разходът бе допълнително намален.

The operation cost can be further reduced thanks to Samsung's Instant Fusing System technology,
Оперативните разходи се намаляват допълнително и благодарение на технологията Samsung Instant Fusing System, която осигурява по-кратко

on dialysis further dose reduction is likely to be required as etoposide clearance is further reduced in these patients(see section 4.4).
при диализа е вероятно да се наложи понататъшно намаляване на дозата, тъй като клирънсът на етопозидов е допълнително намален при тези пациенти(вж. точка 4.4).