Примери за използване на Gradually reduced на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When antibiotic treatment dosage is gradually reduced after about 4 weeks,
Когато антибиотик дозировка на лечението се намалява постепенно след около 4 седмици, но най-тежките случаи,He gradually reduced his livestock holdings
Той намалява постепенно си животновъдни стопанстваTreatment may be gradually reduced and stopped once the child has had inactive JDM for a period of time(usually many months).
Лечението може да се намали постепенно и The number of bowel movements is gradually reduced, the blood, and later the mucus out of the chair disappear.
Броят на изхождането се намалява постепенно, кръвта, а по-късно на слуз от стола изчезват.Tariffs on imported automobiles will be gradually reduced and the country's first international import expo will be held in Shanghai later this year.
Митата върху вносните автомобили ще се намалява постепенно а първата международна изложба за внос в страната ще се проведе в Шанхай по-късно тази година.the dose is gradually reduced to 2-3 treatments per week,
дозата се намалява постепенно до 2-3 пъти седмично,The relative humidity in incubators during the first week of a child's life is gradually reduced from 90% to 60-70%.
Относителната влажност на въздуха в инкубатори по време на първата седмица от живота се намалява постепенно от 90?% До 60-70?%.the dose should be gradually reduced.
дозата трябва да се намали постепенно.immediately watered them legs, so, in accordance with the instructions, the temperature of the aqua of the a certain number of times gradually reduced.
връщането им от разходка, после, в съответствие с инструкциите, понижаваха постепенно температурата на водата през определен интервал от дни.immediately watered them legs, then, in accordance with a instructions, a temperature of the water after a certain number of times gradually reduced.
връщането им от разходка, после, в съответствие с инструкциите, понижаваха постепенно температурата на водата през определен интервал от дни.humidity can be gradually reduced.
treatment should be gradually reduced by 20% per day after the last day of dinutuximab beta infusion.
лечението трябва да се намалява постепенно с 20% на ден след последния ден на инфузията на динутуксимаб бета.When withdrawing Trobalt, the dose must be gradually reduced over a period of at least 3 weeks(see section 4.4).
При спиране на лечението с Trobalt, дозата трябва да се намалява постепенно за период от най-малко 3 седмици(вж. точка 4.4).the temperature can be gradually reduced to 26.5°, and then,
температурата може да се намалява постепенно до 26,the dose should be gradually reduced over several weeks or months,
дозата трябва да се намалява постепенно за период от няколко седмици,During training, the speed can be increased to 3.5 units and gradually reduced.
По време на тренировката скоростта може Normal and quite favorable situation becomes when a few hours after the curettage continues copious blood with clots, but gradually reduced their profusion.
Normal и доста благоприятна ситуация става, когато няколко часа след кюртаж продължава обилно кръв с съсиреци, но постепенно се намалява тяхното изобилие.after that the number of enemas gradually reduced.
след което броят на клизмите постепенно се намалява.The world's population“must be stabilized- and, ideally, gradually reduced- within a framework that ensures social integrity,” the statement said.
Тя„трябва да бъде стабилизирана и, в идеалния случай, постепенно намалена- в рамка осигуряваща социален интегритет“, пишат учените.It“must be stabilized- and, ideally, gradually reduced- within a framework that ensures social integrity,” they write.
Тя„трябва да бъде стабилизирана и, в идеалния случай, постепенно намалена- в рамка осигуряваща социален интегритет“, пишат учените.
