GAINED CONTROL - превод на Български

• придобива контрол
• придобили контрол
• получава контрол
• получили контрол
• спечелил контрол
• опит за контрол
• придобиват контрол
• придоби контрол
• придобит контрол
• придоби контрола
• получават контрол
• получи контрол

Примери за използване на Gained control на Английски и техните преводи на Български

With the occupation of Tunisia in 1881, France gained control of Bizerte and built a large naval harbor in the city.
Със завладяването на Тунис през 1880 г. Франция получава контрол над Бизерта и построява голяма военноморска база в него.

After the deal, the German publisher gained control over some 80% of the Bulgarian newspaper market by publishing two dailies
След сделката, германското издателство придобива контрол над около 80% от пазара на български вестници, като публикува два ежедневника

Arabia once had a large Christian population, but they were expelled when Islam gained control 1300 years ago.
Християните са били изгонени, когато Исляма е спечелил контрол преди 1300 години.

Loppnow finally gained control of her acne at the age of 48.?
най-накрая Loppnow опит за контрол на акне си на възраст от 48.?

the Bulgarians gained control of most of Thrace except several larger cities which Emperor Kaloyan wanted to capture.
българите придобиват контрол над повечето Тракия с изключение на няколко по-големи града, които император Калоян изкал да завладее.

After this the Maurya Empire gained control of the area during the 3rd century BCE,
Маурийската империя. придобива контрол над островите през 3 век пр.н.е.

As the result, Sweden gained control of central and northern Latvia,
В резултат, Швеция получава контрол на централните и северните части на Латвия,

It also reveals how the devil gained control of mankind- and why God allows that to this day.
Тя също така разкрива как дяволът придоби контрол на човечеството и защо Бог позволява това и до днес.

the Dutch gained control of shipping and trading in northern Europe.
холандците придобиват контрол над корабоплаването и търговията в Северна Европа.

After the Daewoo Group gained control in 1982 the name was changed to Daewoo Motors.
През 1982 година Daewoo Group придобива контрол над нея и името се променя на Daewoo Motor.

Sweden gained control of Norway, setting up a complete internal self-government for Norway with a government in Christiania(which is called Oslo today).
Швеция, придобит контрол на Норвегия, за създаването на пълно вътрешно самостоятелно правителство, за Норвегия, с правителството в Christiania(която се нарича Осло днес).

With this acquisition, Fidesz gained control of a dozen of regional daily newspapers
С придобиването[на тези издания]„Фидес“ придоби контрол върху дузина регионални ежедневници

while the conservatives gained control in the 1950s and 1960s.
докато умерените придобиват контрол през 1950-те и 1960-те години.

Furthermore, when, due to the Fall, Satan gained control of the realm of lineage,
Освен това, когато поради грехопадението сатана придобива контрол над потомствената линия,

while the moderates gained control in the 1950s and 1960s.
докато умерените придобиват контрол през 1950-те и 1960-те години.

Prussia gained control over 80% of the country's foreign trade turnover.
Прусия придоби контрола над 80% от външнотърговския оборот на страната.

after turning me into a traitor, she gained control of the palace.
се превърна в предател. Така придоби контрол над двореца.

In 1932 he was visited by a friend Fritz Rathenau who told him that if the Nazis gained control they would build concentration camps in which to put Jews.
През 1932 той е бил посетен от приятел Фриц Rathenau които му казал, че ако нацистите, придобит контрол, те ще изградят концентрационни лагери, в които да поставите евреи.

Britain gained control of French Canada,
Великобритания придобива контрол над Френска Канада

In 1775, revolutionaries gained control of each of the thirteen colonial governments, set up an
През 1775 г. революционерите получават контрол над всички 13 местни парламента на американските колонии