GETTING HOME - превод на Български

• да се приберат вкъщи
• да се прибере у дома
• прибираш
• да се прибера вкъщи
• да прибирам вкъщи
• да върна у дома

Примери за използване на Getting home на Английски и техните преводи на Български

Just getting home.
Тъкмо се прибрах.

I should be getting home.
Трябва да се прибирам.

But you're getting home later and later.
Но все се прибираш късно.

Mm. Oh, I guess I should be getting home soon.
Трябва да се прибирам скоро.

When's Brick getting home?
Кога се прибира Брик?

And is this normal, Richard, to be getting home from work so late?
Нормално ли е да се прибираш след работа толкова късно?

Okay, well, I should be getting home now.
Добре, трябва да се прибирам вече.

Perhaps you will be getting home sooner than you expected.
Може би ще се приберете вкъщи много по-скоро отколкото сте очаквали.

Will you be OK getting home?
Ще можеш ли да се прибереш?

What are you doing, getting home at 6:00 in the morning?
Какво правиш, защо се прибираш в 6 сутринта?

How are you getting home?
Как ще се прибереш вкъщи?

I was leaving in the dark and getting home in the dark.
Тръгнах по тъмно и се прибрах по тъмно.

Do you need any help getting home?
Имате ли нужда от помощ, за да се приберете вкъщи?

Only if you care about ever getting home.
Само ако те е грижа някога да се прибереш.

Don't really remember getting home last night.
Не помня как съм се прибрал снощи.

This is our one shot at getting home.
Това е шансът ни да се приберем.

Remind me how you're getting home.
А ти как мислиш да се прибереш?

Did you call your wife to tell her you will be late getting home?
Казваш на жена си, като се прибереш късно?- Казвам?

You said there would be no problem getting home on time.
Каза, че няма да е проблем да се върнеш навреме.

All we care about is getting home.
Всичко, което искаме, е да се приберем у дома.