GOES FAR - превод на Български

• отива далеч
• излиза далеч
• стига далеч
• се простира далеч
• далеч надминава
• далеч надхвърля
• отива много
• върви далеч
• далече стига
• ще стигне далече

Примери за използване на Goes far на Английски и техните преводи на Български

Electromagnetic radiation spans a spectrum that goes far beyond the familiar colors of the rainbow.
Електромагнитно излъчване обхваща спектър, който отива много отвъд познатите цветове на дъгата.

He who goes slow goes far.
Който върви бавно, далече стига!

Our perception goes far beyond the bare sensation.
Перцепцията ни отива далеч отвъд простите усещания.

I hope this young boy goes far in life.
Сигурна съм, че това дете ще стигне далече в живота.

He never goes far.
Той никога не се отдалечава.

History of Melnik wine goes far in the past.
История на мелнишкото вино отива далеч в миналото.

Look where it is, it goes far below the knees.
Вижте докъде стига, той отива далеч под коленете.

But of course the decision goes far beyond Myriad.
Но, разбира се, решението отива далеч отвъд Myriad.

However, the scope of the bamboo goes far beyond material for accessories.
Въпреки това, в обхвата на бамбука отива далеч отвъд материал за аксесоари.

So it goes far beyond ordinary people.
Той е нещо, което отива далеч отвъд обикновените хора.

The construction goes far beyond any known architectural theory.
Конструкцията надминава всякакви архитектурни теории.

Each of the Great Lodges goes far to determine what a seeker should read and write.
Всяка от Великите Ложи отива далеч в това да определи какво търсещият трябва да прочете и напише.

That relationship with the Panovs goes far beyond the normal bounds of friendship, and the Kostov family
Връзка, която в случая със семейство Панови излиза далеч отвъд пределите на нормалните измерения на приятелството,

It goes far deeper than Zionism
Той отива далеч по-дълбоко от ционизма

It is important to stress that the scope of the new pharmacovigilance legislation goes far beyond the traditional scope of pharmacovigilance for human medicines.
Важно е да се подчертае, че приложното поле на новото законодателство за проследяване на лекарствената безопасност излиза далеч извън границите на традиционния обхват на проследяване на лекарствената безопасност на лекарствените продукти за хуманна употреба.

This exercise goes far beyond the usual methods of opening up the meridians
Това упражнение стига далеч отвъд обичайните методи за отваряне на енергийните канали

This proposition goes far beyond what was originally intended by the WTD
Това предложение отива далеч отвъд първоначалните намерения на ДРВ

The utility of Russia-baiting goes far beyond absolving elites of responsibility for their own failures.
Полезността на руската паника се простира далеч извън освобождаването на елитите от отговорност за собствените им провали.

Still the idea for a common European Union goes far beyond its economic and financial dimensions.
Но идеята за един общ Европейски съюз излиза далеч извън рамките на икономическите и финансови измерения.

Thus, the project goes far beyond the mere creation of a registry of the collections on cultural opposition.
По този начин проектът отива далеч отвъд простото създаване на регистър на колекциите на културната опозиция.