GOES AWAY - превод на Български

• изчезва
• отминава
• отшумява
• изчезне
• си отива
• отпада
• заминава
• си тръгва
• си отиде
• се отдалечава
• се махне
• се маха
• да си тръгне
• ще рухне

Примери за използване на Goes away на Английски и техните преводи на Български

It never just goes away.
Никога не заминава просто така.

When the heat goes away, you're in trouble.
Когато страстта изчезне, си го загазил.

Never goes away, does it?
Никога не отминава, нали?

This usually goes away with continued use.
Това обикновено отшумява при продължителна употреба.

The passion goes away, and the love life becomes calmer.
Страстта изчезва и любовният живот става по-спокоен.

Say that love goes away.
Казано е, че любовта отпада.

If Boz goes away, we're gonna have a field day picking off the rest of them.
Ако Боз си отиде, ще хванем другите за един ден.

He goes away if you ignore him.
Той си тръгва, ако не му обръщаш внимание.

If she chooses not to cooperate, goes away for good, no questions.
Ако откаже да съртудничи си заминава за винаги и без въпроси.

But whenever he goes away, he sends me one of these.
Но всеки път, когато той си отива, той ми изпраща един от тях.

That goes away after a while.
Това отминава след време.

Erythema nodosum usually goes away, but other skin problems can persist.
Еритема нодозум обикновено отшумява, но и други кожни проблеми може да се задържи.

Do this until the odor goes away.
Повторете, докато миризмата изчезне.

But this bug never goes away.
Но този бъг никога не изчезва.

You have got till 5:00 to produce him or the deal goes away.
Имаш време до 5:00 да го доведеш, или сделката отпада.

So pray that it goes away huh??
Че се кани да си тръгва, а?

Nobody goes away from this world forever.
Никой не си отива от този свят завинаги.

Single Mother goes away for the summer.
Самотна майка заминава за лятото.

And once the pain goes away, that's when the real battle starts.
А щом болката си отиде, започва истинската борба.

It goes away without any treatment.
То отминава без никакво лечение.