GOOD MEASURE - превод на Български

• добра мярка
• добър показател
• добър измерител
• най-добрият измерител
• хубава мярка
• добра оценка

Примери за използване на Good measure на Английски и техните преводи на Български

because GDP is not a good measure of success.
БВП не е най-добрият измерител на успеха.

Good measure, albeit with more long-term effect than an immediate fiscal effect within the year.
Хубава мярка, макар и с по-скоро дългосрочен ефект, отколкото непосредствен ефект за фиска тази година.

These numbers do not tell how bad it is because the GDP is not a good measure of success.
Но дори и тези цифри всъщност не ни казват колко лоши са всъщност нещата, защото БВП не е най-добрият измерител на успеха.

But the logic only holds to the extent that that an item's market value is actually a good measure of its social value.
Но тази логика важи само в степента, в която пазарната стойност на дадена стока е добра оценка за нейната социална стойност.

which in turn provides a good measure for overall business health.
който от своя страна дава добра оценка на цялостната бизнес среда.

Our Lord said,“Give, and it shall be given to you, good measure, pressed down, shaken together, running over.”.
Нашият Господ казва:„Давайте и ще ви се даде: мярка добра, натъпкана, стърсена и препълнена ще изсипят в пазвата ви.

Our Lord stated this truth in extravagant detail:“Give and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together,
Нашият Господ казва:„Давайте и ще ви се даде: мярка добра, натъпкана, стърсена

Caring for your nails is an obvious reflection of the good measure a person takes to care for his body.
Грижа за вашите нокти е очевидна отразяване на добрата мярка, лице, което е необходимо, да се грижи за тялото му.

had earlier emphasized that GDP often is not a good measure of a society's wellbeing.
в която Дийтън служеше, отдавна подчертаваше, че БВП често не е добър измерител за благоденствието на едно общество.

That is the best measure of success.
Това е най-добрият измерител на успеха.

But PPP is not the best measure for China's economic footprint in the world.
ППС обаче не е най-добрият измерител на икономическият отпечатък на Китай в света.

Of these models, the simulation model is the best measure of market risk.
От посочените модели симулационният модел е най-добрият измерител на пазарния риск.

The best measure against virus caused diseases is to strength- en the immune system.
Най-добрата мярка срещу вирусните заболявания е за- силване на имунната систе- ма.

Results that are the best measure of its performance.
Именно техните резултати представляват най-доброто мерило за вашите постижения.

That is one of the good measures which has been taken.
Че това е една от добрите мерки, която може да бъде предприета.

MD, the best measure of that is his erect penis.
MD, най-добрата мярка за това е неговият изправен пенис.

But this is the best measure we can with the information you have.
Но това е най-добрата мярка, която можем да свържем, с наличната информация.

Sodium excretions are the best measure, but there are many ways of collecting those.
Отделянето на соли е най-доброто измерване, но има много начини за събирането му.

This number is believed to be a better measure of across-the-board purchasing trends.
Тези данни се смятат, че са по-добър измерител на тенденциите за повсеместни покупки.

It is thought that this number is a better measure of across-the-board purchasing trends.
Тези данни се смятат, че са по-добър измерител на тенденциите за повсеместни покупки.