Примери за използване на Guardsmen на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
are here to assist you relieve the Warden and his guardsmen of their duties, but it is you who must give this order.
сме тук да ви помогнем да освободите директора и гвардейците му от тяхната служба в затвора, но вие сте тези, който дават заповедта.If we had guardsmen, people who were trained-- we could take a stand, but we don't.
National Guardsmen, along with state and local police forces,
The guardsmen, that is, members of the secret police of Ivan the terrible,
Гвардейците, т.е. членовете на тайната полиция на Иван ужасния,were shocked when the silent undead guardsmen let him pass as though he was expected.
цитаделата на Нер'зул и останал шокиран, когато немъртвите пазачи тихо му позволили да мине, като че ли бил очакван.was destroyed by Revolutionary Guardsmen in 1979 and later razed by the government.
беше разрушена от Революционната гвардия през 1979 г. и после изличена от земята от правителството.with the only difference being that he who recognized him certainly died from the saber of the guardsmen.
който го е познал, със сигурност е умрял от сабята на гвардейците.As National Guardsmen, Soldiers of the 108th Infantry can be called upon to serve the state
was destroyed by Revolutionary Guardsmen in 1979 and later razed by the government.
беше разрушена от Революционната гвардия през 1979 г. и после изличена от земята от правителството.Hundreds of guardsmen lined the river to prevent migrants from crossing into Mexico clandestinely.
По брега на реката се строиха стотици гвардейци, за да осуетят незаконното влизане на мигрантите в Мексико.in the Baha'i world, was destroyed by Revolutionary Guardsmen in 1979 and later razed by the government.
беше разрушена от Революционната гвардия през 1979 г. и после изличена от земята от правителството.He transforms them in that way from mere human ornaments into marching, shooting, drumming guardsmen.
Той ги превръща от обикновени статисти в гвардейци, които маршируват, стрелят и бият барабани.A few hours earlier, a group of heavily armed national guardsmen published a series of videos on social media saying they won't recognise President Nicolas Maduro's government.
Часове по-рано национални гвардейци публикуваха видеа в социалните мрежи, в които казват, че не признават правителството на президента Николас Мадуро.This morning I caught a news feed that read“Two Illinois National Guardsmen Killed in Afghanistan”.
Тази сутрин хванах информационна емисия, която прочете"Двама национални гвардейци от Илинойс, убити в Афганистан".Guards were indeed very… There were lots of stories about men doing things with Guardsmen in the'50s and'60s.
Има доста истории за мъже вършещи разни неща с гвардейци през 50-те и 60-те.ordered by the Prosecutor-General, of guardsmen who had shot protestors,
разпореден от главния прокурор, на гвардейци, простреляли протестиращи,the organization now numbers between 100,000 and 150,000 guardsmen.
Global Security[3], организацията наброява вече между 100 000 и 150 000 гвардейци.A classified report from the National Guard has suggested that in such case, some 100,000 National Guardsmen and another 50,000 troops from the regular army would need to be deployed.
Според класифициран доклад на Националната гвардия в такъв случай ще трябва да бъдат разположени около 100 000 национални гвардейци и още 50 000 войници от редовната армия.More than 100 people were injured, and one national guardsmen died as a result of a grenade thrown during the clashes.
Над 100 души бяха ранени, служител на националната гвардия загина в резултата In Washington, at the request of Defense Secretary Cheney President Bush authorized the call-up of as many as 1 million National Guardsmen and other Reservists for up to two years.
Във Вашингтон, по молба на министъра на отбраната, Чейни, президентът Буш разреши мобилизацията на цял 1 милион военни от Националната гвардия и запасняци за две години напред.
