HAKE - превод на Български

• мерлуза
• хек
• хекът
• мерлузата
• хаке

Примери за използване на Hake на Английски и техните преводи на Български

Steak with Creole sauce Balls of hake and prawn.
Пържола с креолски сос Топки от мерлуза и скариди.

Fillets of hake Curry.
Филе от хек къри.

How to clean and prepare a hake for use in the kitchen.
Как да почистите и подготвите хек за употреба в кухнята.

Chicken(white meat), fish fillet of hake or cod, lean beef.
Пиле(бяло месо), филе от риба хек или треска, постно говеждо месо.

pollock and hake.
морска треска и хек.

Trawlers(targeting black hake, a deep-sea demersal species).
Траулера(за улов на черна мерлуза, която е дънен дълбоководен вид).

Breaded hake fillets with vegetables.
Панирано филе от хек със зеленчуци.

Hake and Garner(8) asked observers to interpolate visually between two scale markers.
По дяволите, и Гарнър[8] помоли наблюдатели визуално интерполиране между две мащабни етикети.

European hake is found in the Mediterranean Sea,
Европейската мерлуза се среща в Средиземно море,

The answer is even simpler: hake, baked in the oven with vegetables,
Отговорът е още по-прост: хек, запечен във фурна със зеленчуци,

And the quality of the hake, bought in the market
Качеството на мерлуза, закупено на пазара

The fish preferred by the Spanish are salmon, hake and tuna, in addition to the sardine.
Предпочитаните от испанците риби са сьомга, мерлуза и риба тон, в допълнение към сардината.

Sigurd Hjort fell there, after killing twelve of Hake's men; and Hake himself lost one hand, and had three other wounds.
В последвалата схватка Сигурд Юрт загива след като убива дванадесет от бойците на Хаке, а самият Хаке губи едната си ръка до рамото и получава други тежки наранявания.

biomass was used as biological indicator for two species, sardines and hake.
биомасата бе използвано като биологичен показател за два вида- сардини и хек.

Of the variety of fish is best to choose low-fat types such as- hake, pollack, perch, cod, etc.
От сорта на рибата е най-добре да изберете вида ниско съдържание на мазнини, като например- мерлуза, сребриста сайда, костур, треска и т.н.

It is recommended that the first fish be offered one of the non-greasy species- trout, hake, turbot, cypur.
Препоръчва се като първа риба да се предложи някой от немазните видове- пъстърва, хек, калкан, ципура.

Most often, hake gets on sale already in frozen form, since in fresh it quickly loses taste.
Хекът се продава в замразена форма, тъй като прясната риба бързо губи вкуса си.

baked in the oven fish pollock, hake, pike, etc.
печени във фурната риба pollock, мерлуза, щука и т.н.

He said hake and Norway lobster are the most endangered by commercial fishing,
Той заяви, че хекът и лангустината са най-застрашени от търговския риболов, но добави,

Annex IIB for the recovery of hake and Norway lobster in ICES divisions 8c
Приложение IIБ, се прилага за възстановяването на мерлузата и норвежкия омар в зони VIIIc