HAS BEEN CHECKED - превод на Български

• е проверена
• проверка
• се проверява
• не бъде проверена
• е проверено
• е проверен
• беше проверен

Примери за използване на Has been checked на Английски и техните преводи на Български

Plastering of the walls is only necessary after the full operation of the wiring has been checked.
След приключване на работата кабелите трябва да се проверят преди включване на захранването. Мазилката на стените е необходима само след като е проверена пълната работа на окабеляването.

until your IUS has been checked.
например презервативи, докато не бъде проверена вашата IUS.

The aid amounts are correctly calculated and the calculation has been checked by an independent body from the Managing Authority.
Размерът на помощта е правилно изчислен, а изчислението е проверено от орган, функционално независим от управляващия орган.

ensuring that the information patients receive has been checked and approved by an authority.
информацията, която получават пациентите, е проверена и одобрена от определен орган.

Every fact has been checked multiple times throughout our editorial process,
Всеки факт е проверен многократно през нашия редакционен процес

EU design examination certificate attests that the conformity of the design of the product has been checked and certified by a notified body.
Сертификатът за ЕС изследване на проекта удостоверява, че съответствието на проекта на продукта е проверено и сертифицирано от нотифициран орган.

After every parameter has been checked and adjusted the equipment is approved for export from INDEX-6®.
След като всеки параметър е проверен и настроен, оборудването е одобрено за износ от INDEX-6®.

Global quality management gives WAMGROUP customers the assurance that their equipment has been checked and tested in each phase of the manufacturing process.
Глобалното управление на качеството дава на клиентите на WAMGROUP уверението, че оборудването им е проверено и тествано във всяка фаза от производствения процес.

The conformity of the subsystem has been checked against the requirements of Chapter 4
Съответствието на подсистемата е било проверено спрямо изискванията на глава 4

The item has been checked in the facility and also confirmed to be 100%genuine
Продуктът е всъщност бил проверен в съоръжението, а също потвърдил, че е 100% естествена,

This has been checked during the approval process of the rural development programmes.
Това бе проверено по време на процеса на одобрение на програмите за развитие на селските райони.

The accuracy of the drawing based on subtle-knowledge has been checked by H. H. Dr. Athavale.
Точността на чертежа чрез неосезаемо знание е бил проверен от H.С. Д-р Атавле.

The conformity of the subsystem has been checked in relation to the requirements defined in chapter 4 of this TSI by the Notified Body, and.
Съответствието на подсистемата е било проверено от нотифицирания орган по отношение на изискванията, определени в глава 4 от настоящата ТСОС, и.

once the track has been checked for hazards and, erm, that sort of thing.
щом пистата бъде проверена за опасности и… такива неща.

Each item has been checked and in good condition before shipping.
всеки елемент е бил проверен и в добро състояние преди експедиране тест.

if the option has been checked.
ако опцията е била проверена.

have been answered and the list of the day's tasks has been checked off means you will never have sex.
всички от имейлите са били в отговор на списъка на задачите за деня е бил проверен от означава, че никога няма да правя секс.

Designers recommend buying such a piece of furniture from well-known companies whose product quality has been checked by time.
Дизайнерите препоръчват да закупят такова парче мебели от известни фирми, чието качество на продукта е било проверено от времето.

GMS certification ensures the security of your software, which has been checked by Google for malicious software.
GMS сертифицирането Ви гарантира сигурността на софтуера, което бе проверено от Google за злонамерен софтуер.

GMS certification ensures the security of your software, which has been checked by Google for malicious content.
GMS сертифицирането Ви гарантира сигурността на софтуера, което бе проверено от Google за злонамерен софтуер Чист Android.