HAS DIMINISHED - превод на Български

• е намаляла
• намаля
• намалява
• е намалял
• е намаляло
• има намалени
• се е понижила

Примери за използване на Has diminished на Английски и техните преводи на Български

Since then its importance has diminished to 14% in 2015 as indicated in recital 197.
След това тази стойност е намаляла до 14% през 2015 г., както е посочено в съображение(197).

The advent of aviation has diminished the importance of sea travel for passengers,
Появата на авиацията намалява значението на морското пътуване за пътниците,

Spain's dependence on agriculture has diminished in the last few decades,
Зависимостта на Испания от земеделието е намаляла през последните десетилетия,

Bakkt Investment Platforms the need for Bitcoin Futures has diminished considerably.
в очакване на ETF одобрение, необходимостта от Bitcoin Futures значително намаля.

Although the intensity of terrorism has diminished, its breadth has not," the Australian-based think tank warned.
Въпреки че интензивността на тероризма намалява, това не важи за мащаба му“, предупреждава базираният в Австралия институт.

Voter turnout has diminished by 20% since 1979 while at the same time the powers of the European Parliament as co-legislator have increased considerably.
Избирателната активност е намаляла с 20% от 1979 г. насам, като в същото време правомощията на Европейския парламент като съзаконодател нараснаха значително.

since my available time to read has diminished.
времето ми за четене намаля.

saying she has diminished mental faculties
като заявяват, че тя има намалени умствени способности

Freight transport by sea has been used throughout recorded history; the advent of aviation has diminished the importance of sea travel for passengers,
Появата на авиацията намалява значението на морското пътуване за пътниците,

The strength of the pirates in the southwestern seas has diminished rapidly since the death of their leader, Yi Do-hyung.
Силата на пиратите в югозападните води се е понижила бързо след смъртта на лидера им, И Ду-хюнг.

as Wall Street's positivism has diminished and investors are likely to remain cautious before the summer months.
като позитивизма на Wall Street намаля и вероятно инвеститорите ще останат предпазливи преди летните месеци.

the rate of spore division has diminished significantly.
скоростта на делене на спорите значително е намаляла.

saying she has diminished mental faculties
като заявяват, че тя има намалени умствени способности

the gravity of the imbalances has diminished in some cases.
в някои случаи сериозността на дисбалансите намалява.

also the tiredness of the eyes has diminished.
умората на очите е намаляла.

a little of the terror has diminished.".
малко от терора намаля.“.

And the number of major American banks in operation has diminished from about 37 back in the 1990s to just four today.
А броят на големите американски банки в експлоатация е намалял от около 37 през 1990 г. до само четири днес.

there are emerging indications that the Antarctic ozone hole has diminished in size and depth since the year 2000.”.
за пръв път има признаци, че Антарктическият озонов отвор намалява по размер и дълбочина от 2000 г. насам.

Only through them, it is possible to know if the tumor has diminished, disappeared or if on the contrary it is in a stable situation or has progressed.
Само чрез тях може да се установи дали туморът е намалял, изчезнали или, напротив, е останал непроменен.

Free play time has diminished as a plethora of extracurricular activities jump in to fill every spare moment.
Свободното време за игра е намаляло, тъй като изобилието от извънкласни занимания се включва, за да запълни всеки свободен момент.