HAVE THE RIGHT TO WITHDRAW - превод на Български

• имате право да оттеглите
• имате правото да се откажете
• имате правото да оттеглите
• имате право да се откажете
• има право да оттегли

Примери за използване на Have the right to withdraw на Английски и техните преводи на Български

If we are relying on your consent to process your personal data, you have the right to withdraw your consent at any time.
Ако разчитаме на съгласието Ви да обработваме личните Ви данни, имате право да оттеглите съгласието си по всяко време.

Data subjects have the right to withdraw the consent to the treatment of their personal data at any time.
Субектите на данни имат право да оттеглят съгласието си за обработване на своите лични данни по всяко време.

Users have the right to withdraw consent where they have previously given their consent to the processing of their Personal Data.
Потребителите имат правото да оттеглят съгласието, което преди са дали за ползване и обработка на техни лични данни.

Users have the right to withdraw consent where they have previously given their consent to the processing of their Personal Data.
Потребителите имат правото да оттеглят вече даденото си съгласие за обработване на личните им данни.

individuals have the right to withdraw their consent at any time.
лицата имат право да оттеглят своето съгласие по всяко време.

(1) The User shall have the right to withdraw from the contract within 14 days without providing grounds for such a withdrawal.
(1) Потребителят има право да се откаже от договора в рамките на 14 дни без посочване на причина за това. Срокът за отказ е 14 дни, считано от датата.

Each Party shall… have the right to withdraw from the Treaty if it decides that extraordinary events,
Всяка страна има право да се оттегли от споразумението,"ако реши, че извънредни събития,

If we request your consent to use your personal data, you have the right to withdraw your consent any time in the manner indicated when we requested the consent
Ако поискаме Вашето съгласие за използване на личните Ви данни, Вие имате право да оттеглите съгласието си по всяко време по начина, който сме посочили, когато сме искали съгласието Ви

You have the right to withdraw your consent to further processing of your data,
Вие имате правото да се откажете от съгласието си вашите данни да бъдат допълнително обработвани,

If we request your consent to use your personal information, you have the right to withdraw your consent at any time in the manner indicated when we requested the consent
Ако поискаме Вашето съгласие за използване на личните Ви данни, Вие имате право да оттеглите съгласието си по всяко време по начина, който сме посочили, когато сме искали съгласието Ви

You have the right to withdraw your consent to further processing of your data,
Вие имате правото да се откажете от съгласието си вашите данни да бъдат допълнително обработвани,

use of your personal information on your consent then you also have the right to withdraw your consent at any time in the same way as it was given,
използваме ваша лична информация с ваше съгласие, вие също имате правото да оттеглите съгласието си по всяко време по същия начин, по който е било дадено,

disclose your information, you have the right to withdraw your consent at any time by using the contact details below.
разкриваме ваша информация, вие имате правото да го оттеглите по всяко време, като използвате информацията за контакт по-долу.

for example, so that we can contact you about one of our services, you have the right to withdraw that consent at any time using the section‘Consent management'.
например така че да можем да се свържем с вас относно някоя от нашите услуги, вие имате правото да оттеглите това съгласие по всяко време, използвайки секция„Управление на съгласия””.

The Russian Federation will have the right to withdraw from the(new) treaty if the quantitative
Русия ще има право да се оттегли от договора за СНВ, ако количествено или качествено натрупване на

collection of the Compensation, shall have the right to withdraw the assignment within 14(fourteen)
възложил на Aероиск събиране на Обезщетение, има право да се откаже от възлагането в срок от 14(четиринадесет)

collection of the Compensation, shall have the right to withdraw the assignment within 14(fourteen)
възложил на Aероиск събиране на Обезщетение, има право да се откаже от възлагането в срок от 14(четиринадесет)

for example, so that we can contact you about one of our services, you have the right to withdraw that consent at any time through one of the channels identified in the Section‘How you can contact EBH' from above.
например така че да можем да се свържем с вас относно някоя от нашите услуги, вие имате правото да оттеглите това съгласие по всяко време, използвайки контактите, посочени по-горе в раздел„Как можете да се свържете с ЮБХ”.

If applicable and provided you are to be considered a consumer under the applicable national consumer protection laws and regulations, you have the right to withdraw from the subscription contract you have concluded via MyLexus in relation to the use of the Services within fourteen(14)
Ако е приложимо и при условие, че Вие сте потребител по смисъла на приложимото национално законодателство за защита на потребителите, Вие имате право да се откажете от договора за абонамент за Услугите, сключен чрез My Lexus, в срок от четиринадесет(14)

for example, so that we can contact you about one of our services, you have the right to withdraw that consent at any time through one of the channels identified in the Section‘How you can contact EBH' from above.
обработваме вашите лични данни, например така че да можем да се свържем с вас относно някоя от нашите услуги, вие имате правото да оттеглите това съгласие по всяко време, използвайки секция„Управление на съгласия””.