HIDE OUT - превод на Български

[haid aʊt]
[haid aʊt]
се крият
hide
are hiding
lie
lurk
are found
скривалище
hideout
stash
shelter
safe house
hideaway
lair
hiding-place
cache
hiding place
hiding spot
се скрий
hide
се скриват
hide
are concealed
obscure
да се укрива
on the run
to be hiding
to abscond
evade
gone into hiding

Примери за използване на Hide out на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If I hide out, people will think that Sasha did something wrong.
Ако се скрия, хората ще помислят, че Саша е направил нещо лошо.
I can't hide out here with you.
Не мога да се крия тук с теб.
We could hide out for six months, maybe a year.
Можем да се скрием за шест месеца или дори година.
If we bail out we can hide out in a French girl's hayloft.
Ако паднем, можем да се скрием в сеното на някоя французойка.
And they hide out from their wives.
Там се крият от съпругите си.
Hide out.
Да се скрием.
You can't hide out in here.
Не може да се криеш тук.
We can hide out in those tunnels under that old place for weeks.
Можем да се крием със седмици в онези тунели под това старо място.
You can hide out in my room.
Може да се скриеш в стаята ми.
Do you know where Spider might hide out?
Знаеш ли къде може да се крие?
all you have done is hide out on some farm.
досега единствено се криеш в някаква ферма.
They got horses in Australia. Hell' they got thousands of miles we could hide out in.
Там има коне и хиляди километри, където можем да се крием.
someplace I can hide out?
място на което мога да се скрия?
I couldn't wait to get home and hide out.
Нямах търпение да се прибера и да се скрия.
Do you mind if I hide out here for a while?
Имаш ли нещо против ако се скрия тук за малко?
That can't be why you do this, why you hang back and hide out.
Не мога да разбера защо само анализираш и се криеш.
He's helping Jenny hide out.
Помага на Джени да се скрие.
We don't know where they come from, where they hide out.
Не знаем откъде идват, къде се крият.
thank you for letting me hide out here.
благодаря ти че позволи да се крия тук.
Is there another Fragmentation we can hide out in?
Има ли друг Раздробяването можем да се скрие в?
Резултати: 77, Време: 0.0604

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български