HUMANE WAY - превод на Български

• хуманен начин
• човешки начин
• най-хуманният начин
• човечен начин

Примери за използване на Humane way на Английски и техните преводи на Български

History will look upon you favorably if you get this done the right and humane way.
Историята ще погледне благосклонно на теб, ако направиш това правилно и по хуманен начин.

History will look favorably on you if you do this in a correct and humane way.
Историята ще погледне благосклонно на теб, ако направиш това правилно и по хуманен начин.

men with the least understanding of the conditions necessary for women to give birth in a humane way soon came to believe that birth was necessarily a brutal
имащи най-малкото разбиране за условията, нужни на жените, за да раждат по човечен начин, набързо стигнаха до заключението, че раждането само по себе си е един брутален

knowledge, and through humane ways.
знание; и чрез хуманни пътища.

And through humane ways.
И чрез хуманни пътища.

knowledge, and through humane ways.”.
знание; и чрез хуманни пътища.

We're doing this the humane way.
Ще го направим по хуманния начин.

It is the humane way to behave.
Защото това е хуманният начин да се постъпи.

How to avenge her friend in a humane way?
Как да отмъсти за приятелката си по хуманен начин?

There has to be a much more humane way.
Трябва да се случва по много по-човешки начин.

They are made in a much more humane way.
Трябва да се случва по много по-човешки начин.

In a--in a completely humane way, of course.
По… по най-хуманен начин, естествено.

This can be done in a much more humane way.
Трябва да се случва по много по-човешки начин.

How to take revenge on a friend in a humane way?
Как да отмъстиш на приятел по хуманен начин?

How to take revenge on a friend in a humane way?
Как да отмъсти за приятелката си по хуманен начин?

There has got to be a more humane way to get donors.
Налице трябва да има и по- хуманен начин да получите донори.

You have chosen to divorce. In what I like to call a humane way.
Избрали сте да се разведете по начин, както аз го наричам, хуманен.

They didn't behave in a humane way towards me or other Prügelknabe.
Те не се държат по-човешки с мен, както и с другите Prugelknabe.

Captain, we have got to find a humane way to get rid of them!
Капитане, трябва да намерим хуманен начин да се отървам от тях!

The only humane way to capture a snake is to use a snake trap.
Единственият хуманен начин да хванеш змия, е да използваш капан за змии.