I'M JUST CHECKING - превод на Български

• просто проверявам
• само проверявам
• само да проверя
• просто проверявах
• тъкмо проверявам
• аз съм просто проверка
• просто да те чуя

Примери за използване на I'm just checking на Английски и техните преводи на Български

I'm just checking on you.
Само проверявам как си.

I'm just checking on M.
Просто проверявам М.

I'm just checking. the power went off in some of the the apartments last night.
Само проверявам, защото снощи имаше проблем с електричеството.

I'm just checking, okay?
Просто проверявам, ясно?

Hey, I'm just checking in.
Здрасти, само проверявам.

I'm just checking on that plane, you know.
Просто проверявам самолета, нали знаеш.

No, I'm just checking.
Не, само проверявам.

I'm just checking on a friend.
Просто проверявам приятел.

It's California, I'm just checking in.
От Калифорния, само проверявам.

I'm just checking something for a friend of mine.
Просто проверявам нещо за един приятел.

Yeah, I'm just checking in.
Да, просто проверявам.

I'm sorry, I'm just checking.
Съжалявам, просто проверявам.

Umm, no, I'm just checking something.
Ъ, не, просто проверявам нещо.

All right. I'm just checking.
Добре де, просто проверявам.

I'm just checking your eyes again.
Само ще проверя отново очите ви.

I'm just checking that everything's in order.
Просто проверявам дали всичко е в ред.

I'm just checking in.
Само те проверявам.

Look, I'm just checking.
Виж, аз просто проверявам.

I'm just checking it out.
Само ще проверя.

I'm just checking in.
Просто те проверявам.