I'M TRYING TO HELP YOU - превод на Български

• опитвам се да ти помогна
• искам да ти помогна
• опитах се да ти помогна

Примери за използване на I'm trying to help you на Английски и техните преводи на Български

Kelsey, I'm trying to help you.
Келси, опитвам се да ти помогна.

I'm trying to help you, Rhydian.
Опитвам се да ти помогна, Ридиън.

You understand that I'm trying to help you here?
Нали разбираш, че се опитвам да ти помогна?

Because I'm trying to help you here?
Защото се опитвам да ти помогна?

You understand, I'm trying to help you.
Разбери, че се опитвам да ти помогна.

Especially when I'm trying to help you.
Особено когато се опитвам да ти помогна.

Now I'm trying to help you, you don't even appreciate it?
Сега се опитвам да ти помогна, а ти дори не го оценяваш?

I'm trying to help you,?
Се опитвам да ти помогна?

I hope you realize I'm trying to help you.
Надявем се, разбираш, че се опитвам да ти помогна.

I do this for free because I'm trying to help you.
Правя го безплатно, защото се опитвам да ти помогна.

I am doing what he asked me to do. I'm trying to help you.
Не правя каквото той ми е казал, а се опитвам да ти помогна.

For a lot of things, but I'm trying to help you here.
И за много други неща, но се опитвам да ти помогна.

I'm trying to help you, Charles.
Опитвам да ти помогна, Чарлз.

I'm trying to help you, Spock.
Опитвам се да ви помогна, господин Спок.

Believe it or not, I'm trying to help you.
Вярваш или не, аз се опитвам да ти помогна.

I'm trying to help you.
Аз съм се опитва да ви помогне.

Listen, i'm trying to help you, sir.
Слушайте, опитвам се да Ви помогна, сър.

I'm trying to help you guys out.
Опитвам се да ви помогна.

I'm trying to help you, Matron.
Опитвам се да ви помогна, сестро.

I'm trying to help you!
Опитвам се да ви помогна!