I'M TRYING TO HELP YOU in Danish translation

• jeg prøver at hjælpe dig
• jeg forsøger at hjælpe dig
• jeg vil hjælpe dig
• jeg prøver at hjæipe dig

Examples of using I'm trying to help you in English and their translations into Danish

I'm trying to help you. But you have to help me.
Jeg forsøger at hjælpe dig, men du må hjælpe mig..

I'm trying to help you. Never.
Jeg prøver at hjælpe dig. Aldrig.

I'm trying to help you with your nana.
Jeg forsøger at hjælpe dig med din bedstemor.

I'm trying to help you, Akhmed.
Jeg prøver at hjælpe dig, Akhmed.

You may not believe this, Dunn, but I'm trying to help you.
Du tro nok ikke på det, Dunn, men jeg forsøger at hjælpe dig.

But I'm trying to help you now.
Men jeg prøver at hjælpe dig nu.

They can't know I'm trying to help you.
De må ikke vide det. Jeg forsøger at hjælpe dig.

Mr. Moland? I'm trying to help you.
Hr. Jeg prøver at hjælpe dig. Moland?

just remember that I'm trying to help you.
så husk på, at jeg forsøger at hjælpe dig.

I'm trying to help you, son.
Jeg prøver at hjælpe dig, min søn.

Because I'm trying to help you.
Fordi jeg prøver at hjælpe dig.

So I'm trying to help you.
Nu prøver jeg at hjælpe dig.

Maybe I'm trying to help you.
Måske vil jeg hjælpe dig.

I'm trying to help you.
Jeg prøver at hjaelpe dig.

I'm trying to help you live.
Jeg prøver at redde dig.

I'm trying to help you!
Jeg prøver altså at hjælpe dig!

I'm trying to help you.
Jeg prøver at hjælpe Dem.

I'm here because I'm trying to help you keep your two lives separate.
Jeg prøver at hjælpe dig med at holde dine to liv adskilt.

I'm trying to help you, honey.
Jeg prøver at hjælpe.

I'm trying to help you.
Jeg prøver på at hjælpe jer.