I'M JUST TRYING TO HELP - превод на Български

• просто се опитвам да помогна
• опитвам се да помогна
• просто искам да помогна
• просто се опитвах да помогна
• просто се опитах да помогна

Примери за използване на I'm just trying to help на Английски и техните преводи на Български

I'm just trying to help, you know.
Опитвам се да ти помогна, знаеш това.

I know, I'm just trying to help.
Знам, просто се опитвам да помогна.

I'm just trying to help you, bette.
Опитвам се да ти помогна, Бет.

I'm just trying to help you find them, Xavier.
Просто се опитвам да ти помогна да ги намериш, Ксавиер.

Stop it! I'm just trying to help you!
Спри, опитвам се да ти помогна!

I'm just trying to help my son.
Опитвам се да помогна на сина ми.

I'm just trying to help your lawyer out.
Просто се опитвам да помогна на адвоката ти.

I'm just trying to help her succeed.
Опитвам се да й помогна да успее.

I'm just trying to help her, Mum.
Просто се опитвам да й помогна, мамо.

Nothing. I'm just trying to help.
Нищо. Опитвам се да помогна.

I'm just trying to help you Trav.
Просто се опитвам да ти помогна, Трав.

I'm just trying to help, Mr Maddens.
Опитвам се да помогна, г-н Мадънс.

I'm just trying to help a friend.
Просто се опитвам да помогна на приятел.

I'm just trying to help, bobbleheads.
Опитвам се да помогна. Бабълхед, подмокряне.

I'm just trying to help you make better jewelry.
Просто се опитвам да ти помогна, да правиш по-добри бижута.

I'm just trying to help you, Michael.
Опитвам се да ти помогна, Майкъл.

Oh, criminy, I'm just trying to help.
О, виж ги, просто се опитвам да помогна.

No, Karen, I'm just trying to help.
Не, Карън, опитвам се да помогна.

Just- I'm just trying to help.
Просто се опитвам да помогна.

I'm just trying to help you do it better.
Опитвах се да ти помогна да си по-добър.