I CHECKED - превод на Български

• проверих
• прегледах
• погледнах
• видях
• при ми проверка
• сверих
• разгледах
• регистрирах се
• консултирах се
• проверихме
• провери
• проверя

Примери за използване на I checked на Английски и техните преводи на Български

I checked the visiting records,
Прегледах регистъра на посещенията,

I checked the back parking lot.
Погледнах в задната част на паркинга.

I checked for leaks. There aren't any.
Проверих за течове- няма.

The last time I checked, we weren't on this track.
При последната ми проверка, не бяхме на тази вълна.

I checked in and somehow I don't think we're in the same hotel.
Регистрирах се и май не сме в един същ хотел.

I checked your stats, you ranked in your age group.
Видях резултатите ви. Пръв сте в групата си.

I checked the dates on your plans against Megan's project.
Сверих датите на твоите чертежи с проекта на Мегън.

Chief, I checked the prius'sonline service manual.
Шефе, прегледах наръчника за приуса.

I checked with my sources in Washington.
Консултирах се с източниците си в Уошингтън.

I checked the other side
Разгледах другата част от сградата,

(Chuckles) The last time I checked my watch, it still said,"America.".
Последния път, когато погледнах часовника си все още показваше"Америка".

I checked in to the first motel I could find.
Регистрирах се в първия мотел, който открих.

I checked them all, they all have holes in them.
Проверих ги, всичките са с дупки.

Last I checked, this band belonged to the universe!
При последната ми проверка, тази група принадлежеше на вселената!

I checked myself in the mirror before leaving.
Видях се в огледалото преди да изляза.

Cause I checked the handbook.
Защото прегледах наръчника.

I checked on that suicide that Morse is supposed to be dealing with.
Сверих със самоубийството, което трябваше да разследва Мос.

I checked with sid.
Консултирах се със Сид.

I checked in to the first motel I could find.
Регистрирах се в първия мотел, който намерих.

I checked it out, didn't see anything.
Проверих, но нищо не видях.