I DON'T BLAME YOU - превод на Български

• не те виня
• не те обвинявам
• не ви се сърдя
• не те упреквам
• ти не си виновен
• не те осъждам
• не те съдя

Примери за използване на I don't blame you на Английски и техните преводи на Български

And I don't blame you, I know your family.
Не те виня, познавам семейството ти.

And I don't blame you.
И не те обвинявам.

I don't blame you for trying to kill me.
Не те виня, че се опита да ме убиеш.

I don't blame you, but thank you..
Не те обвинявам, но благодаря.

Listen, I don't blame you for trusting that guy.
Слушай, не те виня, че си се доверила на този тип.

I don't blame you for anything, Helen.
Не те обвинявам за нищо, Хелън.

And I don't blame you for Holden.
И не те виня за Холдън.

I don't blame you, Georgia.
Не те обвинявам, Джорджия.

Malcolm, I don't blame you.
Малкълм, не те обвинявам.

I don't blame you for not wanting me here.
Не те виня, че не ме искаш тук.

I don't blame you for writing the book.
Не те обвинявам, че написа книгата.

I don't blame you, Charles.
Не те виня, Чарлз.

I don't blame you for the divorce, Stef.
Не те виня за развода, Стеф.

I don't blame you, it is rather, uh.
Не те обвинявам, че е по-скоро, ъ-ъ.

I know, and I don't blame you.
Знам, и не те виня.

You know what, I don't blame you.
Знаеш ли, не те обвинявам.

Hey, Don, I don't blame you.
Хей, Дон, не те виня.

It's not your fault. I don't blame you.
Грешката не е твоя, не те обвинявам.

I work with Harvey, and I don't blame you.
Работя с Харви и не те виня.

Yeah, kid, I don't blame you.
Да, хлапе, не те обвинявам.