I HAVE CONSIDERED - превод на Български

• обмислях
• смятам
• разгледах
• съм за
• обмислям
• съм смятал
• премислих

Примери за използване на I have considered на Английски и техните преводи на Български

I have considered that.
Обмислял съм го.

I have considered all possibilities for his wardrobe.
Обмислих всички възможности относно гардероба му.

I have considered it.
Обмислял съм го.

I have considered all of my options, and I want Dr. Bedsloe to do my surgery.
Обмислих всичките си възможности и искам д-р Бендслоу да извърши операцията.

I have considered that.
Обмислил съм това.

Yes. I have considered it very carefully.
Да, обмислих го много внимателно.

I have considered your papers, counselors.
Обмислих докладите ви, съветници.

All right, I have considered it.
Добре, обмислих го.

But fortunately, I have considered the matter.
Но за щастие, Мислих по въпроса.

And he said essentially,"I have considered the issue.
И той каза по същество:"Мислих по въпроса.

I have considered exactly how to present this topic because we always hear the wrong side of the meta-tags,
Обмислях как точно да въведа тази тема, защото винаги чуваме за лошата страна на мета таговете,

I have considered courses on building wealth,
Обмислях курсове за изграждане на богатство,

That's kind of you. But I have considered myself a widow for some time now.
Мило е от ваша страна, но от известно време се смятам за вдовица.

I have considered just getting regular wireless,
Винаги съм смятал, че цялата материя се разглежда твърде консервативно,

All my life, ever since I was a young man, I have considered music of all periods romantic.
Си живот, още от младите си години, винаги съм смятал всяка музика за романтична.

And if he knows that I have considered it then it will always be there that I have considered it.
А ако той знае, че го обмислям, тогава завинаги ще остане, че съм го обмисляла..

Thus, let's continue our conversation about what I have considered to be the most important in my Teaching, and how I have tried to explain it to the people.
Нека да продължим по въпроса, какво смятах за главно в учението ми, и как се опитвах да го предам на хората.

But to answer your very first question, I… I have considered your offer, and yes, I will continue to rule East Anglia as you suggest.
Но, да отговоря на първия ви въпрос, да, обмислих предложението ви и да, ще продължа да управлявам Източна Англия, както искате.

I had considered… raising her myself.
Обмислях сам да я отгледам.

I had considered you my best Intelligence Officer, Grant.
Смятах ви за най-добрия си офицер-разузнавач, Грант.