I HAVE TO CONFESS - превод на Български

• трябва да призная
• трябва да ти призная
• признавам си

Примери за използване на I have to confess на Английски и техните преводи на Български

I have to confess it's been hard to know what to say.
Трябва да ти призная, че беше трудно да измисля какво да ти кажа.

I have to confess my crimes.
И трябва да призная престъпленията си.

I have to confess, it was Nagisa's mother who gave it to me.
Трябва да ти призная, майката на Нагиса ми го даде.

Free Louis Kurihara-san I have to confess that says developmental disabilities on television.
Безплатни Louis Kurihara-сан трябва да призная, че казва увреждания на развитието на телевизията.

I have to confess that I have never let the children watch a hockey game.
Трябва да си призная, че не бих дала на децата да гледат хокей.

I have to confess I was born with this strange disease.
Трябва да ти призная, че съм родена със странна болест.

I think I have to confess one more thing.
Мисля, че трябва да призная още едно нещо.

I have to confess.
Трябва да си призная.

I have to confess, I once took a can opener from J.C. Penney.
Трябва да ти призная, че веднъж откраднах отварачка от Дж. С. Пени.

Yes, but, uh, I have to confess I haven't done much sightseeing.
Да, но трябва да призная, че не съм разглеждал забележителностите много-много.

I have to confess. I thought you were a Negro group.
Да си призная, мислех, че сте негърска група.

I have to confess, I noticed you back at the train.
Трябва да ти призная, че те забелязах още във влака.

But I have to confess I am rather missing them.
Но трябва да призная, че ми липсват.

I have to confess this, haha.
Поне това трябва да му се признае, Хай.

I have to confess something.
Трябва да ти призная нещо.

And I have to confess something.
И трябва да призная нещо.

I have to confess something.
Аз трябва да призная нещо.

You are, I have to confess, my idol.
Вие сте, трябва да призная, идолът ми.

I have to confess, I have concocted remedies for almost every known ailment.
Трябва да си призная, съставил съм лекарства за почти всяка известна болест.

full disclosure, I have to confess.
пълното разкриване, трябва да призная.