I JUST NEED TO KNOW - превод на Български

• просто искам да знам
• искам само да знам
• просто трябва да знам
• само трябва да знам
• просто трябва да се знае
• искам да съм сигурен
• само трябва да разбера
• просто трябва да разбера
• просто искам да зная
• просто ми е нужно да знам
• просто се нуждая да знам
• просто имам нужда да знам

Примери за използване на I just need to know на Английски и техните преводи на Български

I just need to know where to find it.
Само трябва да знам къде да го търся.

I just need to know one thing.
Просто искам да знам едно нещо.

I just need to know who he is.
Просто трябва да разбера, кой е.

I just need to know that she's okay.
Просто трябва да се знае, че тя е добре.

I just need to know where she is.
Просто искам да зная къде е.

I just need to know when to call.
Просто трябва да знам кога да се обадя.

I just need to know how many words she's spoken today.
Искам само да знам колко думи е казала днес.

I just need to know where, and how.
Само трябва да знам накъде и как.

I just need to know how you feel.
Просто искам да знам как се чувстваш.

I just need to know what you're capable of.
Просто трябва да разбера, на какво си способен.

I just need to know that when I do that you would believe me.
Искам само да знам, че когато го направя, ти вярваш в мен.

I just need to know any identifying marks, scars, tattoos.
Просто трябва да знам за всякакви отличителни знаци, белези, татуировки.

I just need to know.
Само трябва да знам.

I just need to know what it is that you want from them.
Просто искам да зная какво желаеш от тези духове.

But I just need to know what you think.
Но просто искам да знам какво мислиш.

I just need to know what you're about.
Просто се нуждая да знам какво правиш.

And I just need to know where she went. I'm sorry.
И просто трябва да разбера къде е отишла.

I just need to know.
Просто имам нужда да знам.

I just need to know where they are.
Искам само да знам къде се намира.

I just need to know.
Просто трябва да знам.